Rainroom Liedtext Deutsche Übersetzung

Track: Rainroom
Titel: Rainroom
citastro@hotmail.com
citastro@hotmail.com
marym@iol.ie
marym@iol.ie
5th Feb 2000
5. Februar 2000
Tuning is regular -E-A-D-G-B-E-
Die Stimmung ist regelmäßig -E-A-D-G-B-E-
0:00 to 1:01
0:00 bis 1:01
part 1 --------------------------------------|
Teil 1 --------------------------------------|
--44----------66----------44----44----| continue each of these in
--44----------66----------44----44----| Fahren Sie mit jedem davon fort
--22 etc...---22 etc..----44----44----| slashes until 1:01......
--22 usw...---22 usw..----44----44----| Schrägstriche bis 1:01......
part 2 1:01 to 1:30
Teil 2 1:01 bis 1:30
gtr 1 -----------------------------------------------------------|
gtr 1 ------------------------------|
part 2
Teil 2
gtr 2 ------------------------------------------------------------|
gtr 2 -------------------------------|
Part 3 1:31 to 2:43
Teil 3 1:31 bis 2:43
gtr 1 ------------------------------------------------------------|
gtr 1 -------------------------------|
55555555555555555555555555--and occasionally:---------------|
55555555555555555555555555--und gelegentlich:---------------|
gtr 2 1:44 to 2:43 | gtr 3 2:00 to 2:43
gtr 2 1:44 bis 2:43 | GTR 3 2:00 bis 2:43
Then play part 2 again, from 2:43 to 3:09
Spielen Sie dann noch einmal Teil 2 ab, von 2:43 bis 3:09
at 3:09 the chord is
bei 3:09 ist der Akkord
-4-----and let this rrrrrrriiiiinnnnggggggg------------------|
-4-----und lass das rrrrrrriiiiinnnnggggggg---|
Part 4, clean guitar sound: / = slide up, = slide down
Teil 4, sauberer Gitarrensound: / = nach oben schieben, = nach unten schieben
When the distortion starts at 3:41, the clean guitar part under it
Wenn die Verzerrung bei 3:41 beginnt, folgt der klare Gitarrenpart darunter
is very similar to the last bit, only slightly different, adding in
ist dem letzten Bit sehr ähnlich, unterscheidet sich nur geringfügig
a C bass note:
eine C-Bass-Note:
The distorted gtr that comes in from 3:41 to 4:38 is playing
Der verzerrte GTR, der von 3:41 bis 4:38 ertönt, wird abgespielt
in slashes again, several times over and over...
wieder in Schrägstrichen, mehrmals und immer wieder ...
part 5 comes in at 4:38 5:07, there's a 'rhythm' (gtr 1)
Teil 5 beginnt bei 4:38 5:07, es gibt einen „Rhythmus“ (GTR 1)
and a 'lead' (gtr 2):
und ein 'Lead' (gtr 2):
h = hammer on
h = Hammer auf
Gtr 1
Gtr 1
gtr 2
GTR 2
Then play part 1 again till fade.....killer song....
Dann spielen Sie Teil 1 noch einmal bis zum Ausklingen.....Killersong....
I'm confident that this is correct....let me know!
Ich bin zuversichtlich, dass das richtig ist ... lassen Sie es mich wissen!
Happy playing!
Viel Spaß beim Spielen!