Rainroom Letra Traducción al Español

Track: Rainroom
Pista: Sala de lluvia
citastro@hotmail.com
citastro@hotmail.com
marym@iol.ie
marym@iol.ie
5th Feb 2000
5 de febrero de 2000
Tuning is regular -E-A-D-G-B-E-
La afinación es regular -E-A-D-G-B-E-
0:00 to 1:01
0:00 a 1:01
part 1 --------------------------------------|
parte 1 --------------------------------------|
--44----------66----------44----44----| continue each of these in
--44----------66----------44----44----| continúa cada uno de estos en
--22 etc...---22 etc..----44----44----| slashes until 1:01......
--22 etc...---22 etc..----44----44----| barra diagonal hasta el 1:01......
part 2 1:01 to 1:30
parte 2 1:01 a 1:30
gtr 1 -----------------------------------------------------------|
gtr 1 -----------------------------------------------------------|
part 2
parte 2
gtr 2 ------------------------------------------------------------|
gtr 2 ------------------------------------------------------------|
Part 3 1:31 to 2:43
Parte 3 1:31 a 2:43
gtr 1 ------------------------------------------------------------|
gtr 1 ------------------------------------------------------------|
55555555555555555555555555--and occasionally:---------------|
5555555555555555555555555--y ocasionalmente:---------------|
gtr 2 1:44 to 2:43 | gtr 3 2:00 to 2:43
gtr 2 1:44 a 2:43 | gtr 3 2:00 a 2:43
Then play part 2 again, from 2:43 to 3:09
Luego vuelve a reproducir la parte 2, de 2:43 a 3:09.
at 3:09 the chord is
a las 3:09 el acorde es
-4-----and let this rrrrrrriiiiinnnnggggggg------------------|
-4-----y que esto rrrrrrriiiiinnnnggggggg------------------|
Part 4, clean guitar sound: / = slide up, = slide down
Parte 4, sonido de guitarra limpio: / = deslizar hacia arriba, = deslizar hacia abajo
When the distortion starts at 3:41, the clean guitar part under it
Cuando la distorsión comienza en 3:41, la parte limpia de guitarra debajo de ella
is very similar to the last bit, only slightly different, adding in
es muy similar al último bit, solo ligeramente diferente, agregando
a C bass note:
una nota de bajo C:
The distorted gtr that comes in from 3:41 to 4:38 is playing
Se está reproduciendo el gtr distorsionado que viene del 3:41 al 4:38.
in slashes again, several times over and over...
en barras otra vez, varias veces una y otra vez...
part 5 comes in at 4:38 5:07, there's a 'rhythm' (gtr 1)
la parte 5 llega en 4:38 5:07, hay un 'ritmo' (gtr 1)
and a 'lead' (gtr 2):
y un 'plomo' (gtr 2):
h = hammer on
h = martillar
Gtr 1
Grupo 1
gtr 2
gtr 2
Then play part 1 again till fade.....killer song....
Luego toca la parte 1 otra vez hasta que se desvanezca... canción asesina...
I'm confident that this is correct....let me know!
Estoy seguro de que esto es correcto... ¡házmelo saber!
Happy playing!
¡Feliz juego!