Rainroom Текст Песни Перевод на Русский

Track: Rainroom
Трек: Дождевая комната
citastro@hotmail.com
citastro@hotmail.com
marym@iol.ie
marym@iol.ie
5th Feb 2000
5 февраля 2000 г.
Tuning is regular -E-A-D-G-B-E-
Тюнинг штатный -E-A-D-G-B-E-
0:00 to 1:01
с 0:00 до 1:01
part 1 --------------------------------------|
часть 1 --------------------------------------|
--44----------66----------44----44----| continue each of these in
--44----------66----------44----44----| продолжить каждое из них в
--22 etc...---22 etc..----44----44----| slashes until 1:01......
--22 и т.д...---22 и т.д..----44----44----| сокращается до 1:01......
part 2 1:01 to 1:30
часть 2 с 1:01 до 1:30
gtr 1 -----------------------------------------------------------|
гтп 1 -----------------------------------------------------------|
part 2
часть 2
gtr 2 ------------------------------------------------------------|
гтп 2 ------------------------------------------------------------|
Part 3 1:31 to 2:43
Часть 3: с 1:31 до 2:43
gtr 1 ------------------------------------------------------------|
гтп 1 ------------------------------------------------------------|
55555555555555555555555555--and occasionally:---------------|
55555555555555555555555555--и иногда:---------------|
gtr 2 1:44 to 2:43 | gtr 3 2:00 to 2:43
гтп 2 с 1:44 по 2:43 | гтп 3 с 2:00 до 2:43
Then play part 2 again, from 2:43 to 3:09
Затем снова сыграйте во вторую часть, с 2:43 до 3:09.
at 3:09 the chord is
на 3:09 аккорд такой
-4-----and let this rrrrrrriiiiinnnnggggggg------------------|
-4-----и пусть это ррррррииииннннгггггг------------------|
Part 4, clean guitar sound: / = slide up, = slide down
Часть 4, чистый звук гитары: / = слайд вверх, = слайд вниз
When the distortion starts at 3:41, the clean guitar part under it
Когда на 3:41 начинается дисторшн, под ним чистая гитарная партия.
is very similar to the last bit, only slightly different, adding in
очень похоже на последний бит, только немного отличается, добавляя
a C bass note:
басовая нота до:
The distorted gtr that comes in from 3:41 to 4:38 is playing
Играет искаженное гтп, которое появляется с 3:41 по 4:38.
in slashes again, several times over and over...
снова косыми чертами, несколько раз снова и снова...
part 5 comes in at 4:38 5:07, there's a 'rhythm' (gtr 1)
часть 5 начинается в 4:38 5:07, есть "ритм" (gtr 1)
and a 'lead' (gtr 2):
и «ведущий» (гтп 2):
h = hammer on
h = молоток
Gtr 1
Гтр 1
gtr 2
гтп 2
Then play part 1 again till fade.....killer song....
Затем снова сыграйте первую часть, пока не исчезнет.....убойная песня....
I'm confident that this is correct....let me know!
Я уверен, что это правильно....дайте мне знать!
Happy playing!
Приятной игры!