Undo You كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
At life's four-way stop
عند محطة الحياة الأربعة
The tinges in your shadow drop
الصبغات في انخفاض الظل الخاص بك
Fate pulls you down for the count
مصير يسحبك إلى أسفل للعد
With broken promises to amount
مع الوعود المكسورة بالمبلغ
Time seal our ways
الوقت ختم طرقنا
To the heart of our hiding place
إلى قلب مخبأنا
When all our lifelines have been crossed
عندما يتم عبور جميع شرايين حياتنا
Some scars can never heal from what we lost
بعض الندبات لا يمكن أن تشفى مما فقدناه
Chorus:
جوقة:
To fail the test and depart the strong
أن يفشل في الاختبار ويرحل الأقوياء
Is to light the way where you have gone
هو أن تضيء الطريق حيث ذهبت
For only our funerals to come
لكي تأتي جنازاتنا فقط
A requiem in death, a song
قداس في الموت، أغنية
Verse 2:
الآية 2:
And it seems to be
ويبدو أن الأمر كذلك
That consistency is not what lingers ahead
هذا الاتساق ليس ما ينتظرنا
But a virtue of the dead
ولكن من فضل الموتى
One of these days
واحد من هذه الأيام
Hours pass yet the night stays
تمر الساعات ولكن الليل يبقى
When your spirit won't turn anew
عندما لا تعود روحك من جديد
The world shuts down with no goodbye to undo you
العالم يغلق دون وداع للتراجع عنك
Bridge:
الجسر:
Breathing lifeless
التنفس بلا حياة
We are not afraid to die
نحن لسنا خائفين من الموت
Breathe in life's less
تنفس في الحياة أقل
You're afraid not to live
أنت خائف من عدم العيش
Breathing lifeless
التنفس بلا حياة
We are not afraid to die
نحن لسنا خائفين من الموت
Breathe in life's less
تنفس في الحياة أقل
You're afraid not to live
أنت خائف من عدم العيش
Chorus:
جوقة:
To fail the test and depart the strong
أن يفشل في الاختبار ويرحل الأقوياء
Is to light the way where you have gone
هو أن تضيء الطريق حيث ذهبت
For only our funerals to come
لكي تأتي جنازاتنا فقط
A requiem in death, a song
قداس في الموت، أغنية
Katatonia never fails, great song!
كاتاتونيا لا تفشل أبدًا، أغنية رائعة!