Undo You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
At life's four-way stop
Na przystanku w czterech kierunkach życia
The tinges in your shadow drop
Odcienie w twoim cieniu opadają
Fate pulls you down for the count
Los ściąga cię w dół dla obliczenia
With broken promises to amount
Ze złamanymi obietnicami ilościowymi
Time seal our ways
Czas pieczętuje nasze drogi
To the heart of our hiding place
Do serca naszej kryjówki
When all our lifelines have been crossed
Kiedy wszystkie nasze linie życia zostały przekroczone
Some scars can never heal from what we lost
Niektóre blizny nigdy się nie zagoją po tym, co straciliśmy
Chorus:
Chór:
To fail the test and depart the strong
Nie zdać egzaminu i odejść od silnego
Is to light the way where you have gone
To oświetlić drogę, którą przeszedłeś
For only our funerals to come
Tylko dlatego, że nadchodzą nasze pogrzeby
A requiem in death, a song
Requiem po śmierci, piosenka
Verse 2:
Werset 2:
And it seems to be
I wydaje się, że tak
That consistency is not what lingers ahead
Ta konsekwencja nie jest tym, co nas czeka
But a virtue of the dead
Ale cnota umarłych
One of these days
Jeden z tych dni
Hours pass yet the night stays
Mijają godziny, a noc zostaje
When your spirit won't turn anew
Kiedy twój duch nie zmieni się na nowo
The world shuts down with no goodbye to undo you
Świat się zamyka bez pożegnania, które mogłoby cię zniszczyć
Bridge:
Most:
Breathing lifeless
Oddychanie bez życia
We are not afraid to die
Nie boimy się umrzeć
Breathe in life's less
Wdech życia jest mniejszy
You're afraid not to live
Boisz się nie żyć
Breathing lifeless
Oddychanie bez życia
We are not afraid to die
Nie boimy się umrzeć
Breathe in life's less
Wdech życia jest mniejszy
You're afraid not to live
Boisz się nie żyć
Chorus:
Chór:
To fail the test and depart the strong
Nie zdać egzaminu i odejść od silnego
Is to light the way where you have gone
To oświetlić drogę, którą przeszedłeś
For only our funerals to come
Tylko dlatego, że nadchodzą nasze pogrzeby
A requiem in death, a song
Requiem po śmierci, piosenka
Katatonia never fails, great song!
Katatonia nigdy nie zawodzi, świetna piosenka!