Breathing Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

From the #1 charting UK album Never for Ever by Kate Bush
Kate Bush'un Birleşik Krallık listelerinde 1 numara olan Never for Ever albümünden
Fondly called by Kate as "my little symphony."
Kate tarafından sevgiyle "benim küçük senfonim" olarak adlandırıldı.
Enjoy- it is possibly one of the most original songs ever written about nuclear
Keyfini çıkarın - muhtemelen nükleer hakkında yazılmış en orijinal şarkılardan biri
war. Highly recommended.
savaş. Şiddetle tavsiye edilir.
Out- side
dışarıda
Gets in- side or
İçeri girer veya
Through her skin.
Derisi aracılığıyla.
I've been out before
Daha önce dışarıdaydım
But this time it's much safer in.
Ama bu sefer içerisi çok daha güvenli.
Last night,
Dün gece,
in the sky, oh
gökyüzünde, ah
Such a bright light.
Ne kadar parlak bir ışık.
My radar send me danger
Radarım bana tehlike gönderiyor
But my instincts tell me to keep
Ama içgüdülerim bana devam etmemi söylüyor
Breath- ing,
Nefes almak,
("Out, in, out, in, out, in...")
("Dışarı, içeri, dışarı, içeri, dışarı, içeri...")
Breath- ing
Nefes alma
Breathing my mo-ther in,
Annemin nefesini içime çekiyorum
Breath- ing
Nefes alma
My be-lov-ed in,
Sevdiklerim içeride,
Breath-ing
Nefes alan
Breathing her nicotine,
Nikotini soluyarak,
Breath-ing
Nefes alan
Breathing the fall-out in,
Düşüşün nefesini almak,
Out in, out in, out in, out in.
Dışarı içeri, dışarı içeri, dışarı içeri, dışarı içeri.
We've lost our chance.
Şansımızı kaybettik.
We're the first and the last, ooh,
Biz ilk ve sonuncuyuz, ooh,
After the blast.
Patlamadan sonra.
Chips of Plutonium
Plütonyum Çipleri
Are twinkling in every lung.
Her akciğerde parıldıyor.
I love my
kendimi seviyorum
Beloved, ooh,
Sevgilim, ah,
All and everywhere,
Her yerde ve her yerde,
Only the fools blew it.
Sadece aptallar onu mahvetti.
You and me
sen ve ben
Knew life itself is
Hayatın ta kendisi olduğunu biliyordum
Breathing,
Nefes alma,
("Out, in, out, in, out...")
("Dışarı, içeri, dışarı, içeri, dışarı...")
Breathing my mother in,
Annemin nefesini içime çekiyorum
Breathing my beloved in,
Sevgilimin nefesini içime çekiyorum
Breathing her nicotine,
Nikotini soluyarak,
Breathing the fall-out in,
Düşüşün nefesini almak,
Out in, out in, out in, out in,
Dışarı içeri, dışarı içeri, dışarı içeri, dışarı içeri,
Out in, out in, out in, out...
Dışarı içeri, dışarı içeri, dışarı içeri, dışarı...
("Out!")
("Dışarı!")