Houdini كلمات أغنية ترجمة عربية

"Houdini"
"هوديني"
From 1982's "The Dreaming"
من فيلم "الحلم" عام 1982
http://katebushchords.webs.com/
http://katebushchords.webs.com/
j7
j7
I wait at the table and hold hands with weeping strangers
أنتظر على الطاولة وأمسك بيدي الغرباء الباكين
Wait for you to join the group
انتظر انضمامك إلى المجموعة
the tambou- rine jingle jangels
الدف-جلجل جلجل
the medi- um roams and rambles not
أما الوسط فلا يتجول ولا يتجول
taken in I break the cir- cle
لقد كسرت الدائرة
I want this man to go a- way now
أريد لهذا الرجل أن يسلك طريقاً الآن
With a kiss I pass the key
بقبلة أمرر المفتاح
and feel your tongue teasing and re- ceiving
واشعر بلسانك يداعب ويستقبل
With your spit still on my lip you hit the water
مع بصاقك لا يزال على شفتي ضربت الماء
Him an I in the room to prove you are with us too
هو وأنا في الغرفة لإثبات أنك معنا أيضًا
He's using code that only you and I know. This is
إنه يستخدم رمزًا لا يعرفه إلا أنت وأنا. هذا هو
no trick of his this is your magic I'd
لا توجد خدعة له، هذا هو سحرك
catch the queues watching you hoping you'd do something wrong
اصطياد قوائم الانتظار التي تراقبك على أمل أن تفعل شيئًا خاطئًا
aj7
aj7
Everybody thinks you'll never make it but
الجميع يعتقد أنك لن تنجح أبدًا، ولكن
everytime you es- cape Ro- sabel believe
في كل مرة تهرب فيها من روزابيل، صدق
Not even eternity can hold Hou- dini (Rosabel believe)
ولا يمكن حتى للأبد أن يمسك هوديني (تعتقد روزابيل)
Through the glass I'd watch you breathe
من خلال الزجاج كنت أشاهدك تتنفس
Bound and drowned and paler than you've ever been
مقيدًا وغرقًا وأكثر شحوبًا من أي وقت مضى
With your life the only thing in my mind we pull you from the wa- ter
بحياتك الشيء الوحيد الذي في ذهني هو أننا ننتشلك من الماء
(sus4)
(سوس4)
You and I and Rosabel be- lieve
أنت وأنا وروزابيل نؤمن بذلك