The Big Sky Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Kate Bush – Wielkie niebo
by Kate Bush
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
THE BIG SKY - Kate Bush
DUŻE NIEBO – Kate Bush
They look down
Patrzą w dół
ch /ch
rozdz./rozdz
At the ground,
na ziemi,
Missing.
Brak.
But I never go in, now.
Ale teraz nigdy tam nie wchodzę.
I'm looking at the Big Sky.
Patrzę na Wielkie Niebo.
ch /ch
rozdz./rozdz
I'm looking at the big sky now.
Patrzę teraz na wielkie niebo.
I'm looking at the big sky.
Patrzę na wielkie niebo.
ch /ch
rozdz./rozdz
You never really understood me.
Nigdy tak naprawdę mnie nie rozumiałeś.
You never really tried.
Tak naprawdę nigdy nie próbowałeś.
ch /ch
rozdz./rozdz
That cloud,
Ta chmura,
That cloud
Ta chmura
Looks like Ireland.
Wygląda na Irlandię.
hoedelidaay hoedelidaay, hoedelidaay hoedelidaay,
hoedelidaay hoedelidaay, hoedelidaay hoedelidaay,
ch /ch
rozdz./rozdz
daay C'mon and blow it a kiss now,
dzień Chodź i poślij mu teraz całusa,
hoedelidaay hoedelidaay, hoedelidaay hoedelidaay,
hoedelidaay hoedelidaay, hoedelidaay hoedelidaay,
ch /ch
rozdz./rozdz
daay Quick!
dzień Szybko!
'Cause it's changing in the big sky,
Bo to się zmienia na wielkim niebie,
ch /ch
rozdz./rozdz
It's changing in the big sky now.
To się teraz zmienia na wielkim niebie.
We're looking at the big sky.
Patrzymy na wielkie niebo.
ch /ch
rozdz./rozdz
You never understood me.
Nigdy mnie nie rozumiałeś.
You never really tried.
Tak naprawdę nigdy nie próbowałeś.
ch /ch
rozdz./rozdz
This cloud,
Ta chmura,
This cloud
Ta chmura
Says "Noah,
Mówi: „Noe,
hoedelidaay hoedelidaay, hoedelidaay hoedelidaay
hoedelidaay hoedelidaay, hoedelidaay hoedelidaay
ch /ch
rozdz./rozdz
C'mon and build me an Ark."
Chodź i zbuduj mi Arkę.”
And if you're coming, Jump!
A jeśli przyjdziesz, skacz!
We're leaving with the big sky.
Wyruszamy z wielkim niebem.
joodelidumdum de jedijeay jedijoo
joodelidumdum de jedijeay jedijoo
ch /ch
rozdz./rozdz
joodelidumdum de jedijeay -
joodelidumdum de jedijeay -
jedijoo
jedijoo
We're leaving with the big sky. honey
Wyruszamy z wielkim niebem. kochanie
ch /ch
rozdz./rozdz
We're leaving with the big sky
Wyruszamy z wielkim niebem
ch /ch
rozdz./rozdz
Lookin' at Yeah di yooh yeah hi yooh yeah yeah hi yooh yooh
Patrzę na Yeah di yooh, tak, cześć, tak, tak, cześć, yooh, yooh
ch /ch
rozdz./rozdz
Lookin' at Yeah di yooh yeah hi yeah yeah yeah yeah hi yoo - ooh
Patrzę na Yeah di yooh, tak, tak, tak, tak, tak, cześć yoo - ooh
And we pause for the jets
I zatrzymujemy się na odrzutowce
ch /ch
rozdz./rozdz
hup! hup! in the big sky!
huf! huf! na wielkim niebie!
We're looking at the big sky, honey
Patrzymy na wielkie niebo, kochanie
ch /ch
rozdz./rozdz
You want my reply?
Chcesz moją odpowiedź?
What was the question? yeah
Jakie było pytanie? tak
ch /ch
rozdz./rozdz
I was looking at the big sky.
Patrzyłem na wielkie niebo.
ch /ch
rozdz./rozdz
Tell 'em, sisters!
Powiedz im, siostry!
Outro: repeat & fade after 13 x
Zakończenie: powtórz i zanikaj po 13 x
"Rolling over like a great big cloud,
„Przewracam się jak wielka, wielka chmura,
ch /ch
rozdz./rozdz
Walking over with the big sky!
Idziemy z wielkim niebem!
ch /ch
rozdz./rozdz
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
