Walk Straight Down the Middle Liedtext Deutsche Übersetzung

(Technically from "The Sensual World, and technically not. I'm a vinyl nut, so I
(Technisch gesehen aus „The Sensual World“ und technisch gesehen auch nicht. Ich bin ein Vinyl-Fan, also
say it's a B-side)
sagen wir, es ist eine B-Seite)
/F Cno3rdadd9
/F Cno3rdadd9
Can't move my arms,
Ich kann meine Arme nicht bewegen,
Bbno3rdadd9
Bbno3rdadd9
Can't move my legs.
Ich kann meine Beine nicht bewegen.
Can't say no,
Ich kann nicht nein sagen,
I can't say yes.
Ich kann nicht Ja sagen.
Can't help myself.
Ich kann mir nicht helfen.
I need your help.
Ich brauche deine Hilfe.
(We go)
(Wir gehen)
"Ooh, ooh, what do we do,
„Ooh, ooh, was machen wir,
Now we just can't move?"
Jetzt können wir uns einfach nicht bewegen?
We're calling out for Middle Street.
Wir rufen nach Middle Street.
"Ooh, ooh, what do we do,
„Ooh, ooh, was machen wir,
Now we just can't move?"
Jetzt können wir uns einfach nicht bewegen?
We hang on to every line,
Wir hängen an jeder Zeile,
And walk straight down the middle of it.
Und gehen Sie geradewegs mitten hinein.
He thought he was gonna die,
Er dachte, er würde sterben,
But he didn't.
Aber er tat es nicht.
she thought she just couldn't cope,
Sie dachte, sie würde es einfach nicht schaffen,
But she did.
Aber sie tat es.
We thought it would be so hard,
Wir dachten, es wäre so schwer,
But it wasn't...
Aber es war nicht...
It wasn't easy, though!
Allerdings war es nicht einfach!
I can't say yes,
Ich kann nicht ja sagen,
I can't say no.
Ich kann nicht nein sagen.
Can't begin,
Kann nicht anfangen,
Can't let go...
Kann nicht loslassen...
Help me now.
Helfen Sie mir jetzt.
(We go)
(Wir gehen)
"Ooh, ooh, what do we do,
„Ooh, ooh, was machen wir,
Now we just can't move?"
Jetzt können wir uns einfach nicht bewegen?
We're calling out for Middle Street.
Wir rufen nach Middle Street.
"Ooh, ooh, what do we do,
„Ooh, ooh, was machen wir,
Now we just can't move?"
Jetzt können wir uns einfach nicht bewegen?
We hang on to every line,
Wir hängen an jeder Zeile,
And walk straight down the middle of it.
Und gehen Sie geradewegs mitten hinein.
He thought he was gonna die,
Er dachte, er würde sterben,
But he didn't.
Aber er tat es nicht.
she thought she just couldn't cope,
Sie dachte, sie würde es einfach nicht schaffen,
But she did.
Aber sie tat es.
We thought it was all over,
Wir dachten, es wäre alles vorbei,
But it wasn't...
Aber es war nicht...
It hadn't started yet no.
Es hatte noch nicht angefangen, nein.
Walk straight down the middle of it.
Gehen Sie geradeaus mitten hinein.
Walk straight down the middle of it.
Gehen Sie geradeaus mitten hinein.
We're calling out for Middle Street.
Wir rufen nach Middle Street.
We're calling out for Middle Street.
Wir rufen nach Middle Street.
Walking straight down the middle of it. "d^^^^^^^^^^^^^^".
Ich laufe geradewegs mitten hinein. „d^^^^^^^^^^^^^^“.