Walk Straight Down the Middle Versuri Traducere în Română
Kate Bush - Merge direct pe mijloc
by Kate Bush
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Technically from "The Sensual World, and technically not. I'm a vinyl nut, so I
(Tehnic din „The Sensual World, și tehnic nu. Sunt un nebun de vinil, așa că
say it's a B-side)
spune că este o parte B)
/F Cno3rdadd9
/F Cno3rdadd9
Can't move my arms,
Nu-mi pot mișca brațele,
Bbno3rdadd9
Bbno3rdadd9
Can't move my legs.
Nu-mi pot mișca picioarele.
Can't say no,
Nu pot spune nu,
I can't say yes.
Nu pot spune da.
Can't help myself.
Nu mă pot abține.
I need your help.
Am nevoie de ajutorul tău.
(We go)
(Mergem)
"Ooh, ooh, what do we do,
„Ooh, ooh, ce facem,
Now we just can't move?"
Acum pur și simplu nu ne putem mișca?"
We're calling out for Middle Street.
Chemăm pentru Middle Street.
"Ooh, ooh, what do we do,
„Ooh, ooh, ce facem,
Now we just can't move?"
Acum pur și simplu nu ne putem mișca?"
We hang on to every line,
Ne agățăm de fiecare rând,
And walk straight down the middle of it.
Și mergi drept în mijlocul ei.
He thought he was gonna die,
A crezut că va muri,
But he didn't.
Dar nu a făcut-o.
she thought she just couldn't cope,
a crezut că nu poate face față,
But she did.
Dar ea a făcut-o.
We thought it would be so hard,
Ne-am gândit că va fi atât de greu,
But it wasn't...
Dar nu a fost...
It wasn't easy, though!
Nu a fost ușor, totuși!
I can't say yes,
Nu pot spune da,
I can't say no.
Nu pot spune nu.
Can't begin,
Nu pot începe,
Can't let go...
Nu pot da drumul...
Help me now.
Ajută-mă acum.
(We go)
(Mergem)
"Ooh, ooh, what do we do,
„Ooh, ooh, ce facem,
Now we just can't move?"
Acum pur și simplu nu ne putem mișca?"
We're calling out for Middle Street.
Chemăm pentru Middle Street.
"Ooh, ooh, what do we do,
„Ooh, ooh, ce facem,
Now we just can't move?"
Acum pur și simplu nu ne putem mișca?"
We hang on to every line,
Ne agățăm de fiecare rând,
And walk straight down the middle of it.
Și mergi drept în mijlocul ei.
He thought he was gonna die,
A crezut că va muri,
But he didn't.
Dar nu a făcut-o.
she thought she just couldn't cope,
a crezut că nu poate face față,
But she did.
Dar ea a făcut-o.
We thought it was all over,
Am crezut că totul s-a terminat,
But it wasn't...
Dar nu a fost...
It hadn't started yet no.
Nu începuse încă nu.
Walk straight down the middle of it.
Mergeți drept în mijlocul ei.
Walk straight down the middle of it.
Mergeți drept în mijlocul ei.
We're calling out for Middle Street.
Chemăm pentru Middle Street.
We're calling out for Middle Street.
Chemăm pentru Middle Street.
Walking straight down the middle of it. "d^^^^^^^^^^^^^^".
Mergând drept în mijlocul ei. „d^^^^^^^^^^^^^^^”.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
