Bascom's Blues Versuri Traducere în Română

Kate Campbell Bascom's Blues written by Kate Campbell
Kate Campbell Bascom's Blues scris de Kate Campbell
lra Campbell
lra Campbell
Johnny Pierce
Johnny Pierce
Kate Campbell vocals/guitar
Kate Campbell voce/chitară
Buddy Miller guitar
Chitară Buddy Miller
Johnny Pierce guitar/harmony/bass
Johnny Pierce chitară/armonie/bas
Howard Laravea organ
orga Howard Laravea
Dave Hoffner keyboards
Tastaturi Dave Hoffner
Al Perkins steel/dobro
Al Perkins oțel/dobro
Dan Dugmore slide guitar
Dan Dugmore slide guitar
Jim Hoke harmonica
armonică Jim Hoke
Dennis Holt drums
Dennis Holt tobe
http://www.chebucto.ns.ca/~ac490/kate.html
http://www.chebucto.ns.ca/~ac490/kate.html
Nobody's gonna tell you
Nimeni nu-ți va spune
Nobody wants you to know
Nimeni nu vrea să știi
Nobody's gonna show you
Nimeni nu-ți va arăta
Where all the money goes
Unde se duc toți banii
If you become a big dog
Dacă devii un câine mare
They'll buy you a Cadillac
Îți vor cumpăra un Cadillac
But if they can't recoup that Coupe DeVille
Dar dacă nu pot recupera acel Coupe DeVille
They"ll take it back
O vor lua înapoi
So to yourself be true
Deci pentru tine însuți fii adevărat
And on your way up to the moon
Și în drum spre lună
Don't let Bascom's blues
Nu lăsa blues lui Bascom
Fall down on you
Cade pe tine
They said he was a genius
Au spus că este un geniu
The best they'd ever heard
Cel mai bun pe care l-au auzit vreodată
All he needed was a new sound
Tot ce avea nevoie era un sunet nou
And a high powered PR firm
Și o firmă de PR puternică
Well he sold a million records
Ei bine, a vândut un milion de discuri
But it wasn't what he dreamed of
Dar nu a fost ceea ce a visat
Cause when it came time for the payoff
Pentru că când a venit timpul pentru răsplată
There was not enough
Nu a fost suficient
So to yourself be true
Deci pentru tine însuți fii adevărat
And on your way up to the moon
Și în drum spre lună
Don't let Bascom's blues
Nu lăsa blues lui Bascom
Fall down on you
Cade pe tine
You know you just gotta do what you gotta do
Știi că trebuie să faci ceea ce trebuie să faci
And not look back
Și să nu privească înapoi
So to yourself be true
Deci pentru tine însuți fii adevărat
And on your way up to the moon
Și în drum spre lună
Don't let Bascom's blues
Nu lăsa blues lui Bascom
Fall down on you
Cade pe tine
From Kate Campbell "Moonpie Dreams"
De la Kate Campbell „Moonpie Dreams”
Compass Records 1997
Compass Records 1997
Kate Campbell/lra Campbell/Johnny Pierce
Kate Campbell/lra Campbell/Johnny Pierce
1996 Large River Music Inc. (BMI)/CedarSong Publishing (BMI)
1996 Large River Music Inc. (BMI)/CedarSong Publishing (BMI)
Kate Campbell
Kate Campbell
c/o Large River Music
c/o Muzică River Large
P. O. Box 121743
Caseta P. O. 121743
Nashville, TN 37212
Nashville, TN 37212
USA
SUA