Faded كلمات أغنية ترجمة عربية

The Veronicas
الفيرونيكا
Faded
تلاشى
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
مفتاح: أ
Chords used: for Drop D
الحبال المستخدمة: لـ Drop D
A - 777xxx or x022xx
أ - 777xxx أو x022xx
E/G# - 676xxx
E/G# - 676xxx
Bm - 999xxx or x244xx
بم - 999xxx أو x244xx
Chords used: for Standard EADGBe
الحبال المستخدمة: لمعيار EADGBe
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: D--E-- x2
المقدمة: D--E--x2
Verse 1:
الآية 1:
You never take
أنت لا تأخذ أبدا
Take the time
خذ الوقت الكافي
to really look
أن ننظر حقا
Look at the one
انظر إلى الواحد
The one I really am
أنا حقا
You try to fit
تحاول أن تناسب
To fit me in your
لتناسبني في الخاص بك
perfect box
صندوق مثالي
You let me slip
لقد سمحت لي بالانزلاق
Between the cracks
بين الشقوق
Chorus 1:
الكورس 1:
Now I'm faded
الآن أنا تلاشى
Into someone else
في شخص آخر
Baby someone I
طفل شخص ما أنا
don't wanna be
لا أريد أن أكون
Yeah I'm faded
نعم انا تلاشى
My true color's gone
لقد ذهب لوني الحقيقي
Like a picture
مثل الصورة
nobody sees
لا أحد يرى
Verse 2:
الآية 2:
I bet you don't
أراهن أنك لا تفعل ذلك
Don't even know
لا أعرف حتى
my favorite song
أغنيتي المفضلة
You tell me how
أخبرني كيف
How I should
كيف ينبغي لي
wear my hair
ارتدي شعري
You wanna change
تريد التغيير
Everything I ever was
كل ما كنت عليه من أي وقت مضى
Try to erase me
حاول أن تمحيني
Til I'm not there
حتى لا أكون هناك
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Chorus 2:
الكورس 2:
Now I'm faded
الآن أنا تلاشى
Like I never was
وكأنني لم أكن أبدا
Til I don't even
حتى لا أفعل ذلك
know myself
أعرف نفسي
Yeah I'm faded
نعم انا تلاشى
Into what you want
في ما تريد
But I'm not taking
لكنني لا آخذ
it too well
بشكل جيد للغاية
Bridge:
الجسر:
I don't wanna be your little
لا أريد أن أكون صغيرتك
picture perfect pretty girl
صورة فتاة جميلة مثالية
Who's got nothing to say
من ليس لديه ما يقوله
And I'm not gonna wait
وأنا لن أنتظر
around for you
حولك
To run my whole life down
لتشغيل حياتي كلها إلى أسفل
I'll let you watch me fade away
سأدعك تشاهدني أتلاشى
Interlude: Chorus chords
فاصل: جوقة الحبال
Verse 3:
الآية 3:
You try to fit
تحاول أن تناسب
To fit me in your
لتناسبني في الخاص بك
perfect box
صندوق مثالي
You let me slip
لقد سمحت لي بالانزلاق
Between the cracks
بين الشقوق
(Repeat Chorus 1 and Chorus 2)
(كرر الكورس 1 والكورس 2)
Outro: Chorus chords
الخاتمة: أوتار الكورس
Faded, faded, faded...
تلاشت، تلاشت، تلاشت..