Faded Songtekst Nederlandse Vertaling

The Veronicas
De Veronica's
Faded
Vervaagd
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Sleutel: A
Chords used: for Drop D
Gebruikte akkoorden: voor Drop D
A - 777xxx or x022xx
A - 777xxx of x022xx
E/G# - 676xxx
E/G# - 676xxx
Bm - 999xxx or x244xx
Bm - 999xxx of x244xx
Chords used: for Standard EADGBe
Gebruikte akkoorden: voor standaard EADGBe
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: D--E-- x2
Intro: D--E-- x2
Verse 1:
Vers 1:
You never take
Je neemt nooit
Take the time
Neem de tijd
to really look
om echt te kijken
Look at the one
Kijk naar die ene
The one I really am
Degene die ik werkelijk ben
You try to fit
Je probeert te passen
To fit me in your
Om mij in jouw plaats te passen
perfect box
perfecte doos
You let me slip
Je liet me uitglijden
Between the cracks
Tussen de scheuren
Chorus 1:
Koor 1:
Now I'm faded
Nu ben ik vervaagd
Into someone else
In iemand anders
Baby someone I
Schat, iemand ik
don't wanna be
wil het niet zijn
Yeah I'm faded
Ja, ik ben vervaagd
My true color's gone
Mijn ware kleur is verdwenen
Like a picture
Als een foto
nobody sees
niemand ziet het
Verse 2:
Vers 2:
I bet you don't
Ik wed dat je dat niet doet
Don't even know
Weet het niet eens
my favorite song
mijn favoriete liedje
You tell me how
Vertel mij maar hoe
How I should
Hoe ik zou moeten
wear my hair
draag mijn haar
You wanna change
Je wilt veranderen
Everything I ever was
Alles wat ik ooit was
Try to erase me
Probeer mij uit te wissen
Til I'm not there
Tot ik er niet ben
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Chorus 2:
Koor 2:
Now I'm faded
Nu ben ik vervaagd
Like I never was
Zoals ik nooit was
Til I don't even
Tot ik het niet eens meer doe
know myself
ken mezelf
Yeah I'm faded
Ja, ik ben vervaagd
Into what you want
In wat jij wilt
But I'm not taking
Maar ik neem niet
it too well
het te goed
Bridge:
Brug:
I don't wanna be your little
Ik wil jouw kleine niet zijn
picture perfect pretty girl
beeld perfect mooi meisje
Who's got nothing to say
Die niets te zeggen heeft
And I'm not gonna wait
En ik ga niet wachten
around for you
rond voor jou
To run my whole life down
Om mijn hele leven te verwoesten
I'll let you watch me fade away
Ik laat je mij zien vervagen
Interlude: Chorus chords
Intermezzo: koorakkoorden
Verse 3:
Vers 3:
You try to fit
Je probeert te passen
To fit me in your
Om mij in jouw plaats te passen
perfect box
perfecte doos
You let me slip
Je liet me uitglijden
Between the cracks
Tussen de scheuren
(Repeat Chorus 1 and Chorus 2)
(Herhaal refrein 1 en refrein 2)
Outro: Chorus chords
Outro: koorakkoorden
Faded, faded, faded...
Vervaagd, vervaagd, vervaagd...