Melody Songtekst Nederlandse Vertaling
Kate Earl-melodie
by Kate Earl
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
No matter what has ever come to me
Ongeacht wat er ooit in mij is opgekomen
I got my own brand of company
Ik heb mijn eigen merkbedrijf
I got da da da inside my head
Ik heb da da da in mijn hoofd
And I play songs back to back until I got to bed
En ik speel liedjes rug aan rug totdat ik naar bed ga
Wake up by myself inside an empty room
Word alleen wakker in een lege kamer
There's no body next to mine to ooh-ooh-ooh
Er is geen lichaam naast het mijne dat kan ooh-ooh-ooh
But my skin is warm and my heart is full
Maar mijn huid is warm en mijn hart is vol
It's the do do do do do do
Het is het doe doe doe doe doe
Walking waking on a crowded street
Wakker worden door een drukke straat
With my headphones loud
Met mijn koptelefoon luid
So my hips can swing, so my head can nod
Zodat mijn heupen kunnen zwaaien, zodat mijn hoofd kan knikken
To the rock and roll to the boom boom beat
Op de rock-'n-roll op de boem-boem-beat
And I find that I'm never alone
En ik merk dat ik nooit alleen ben
And I find that my heart is my home
En ik merk dat mijn hart mijn thuis is
And the music within makes me whole
En de muziek binnenin maakt mij heel
A world that I built on my own
Een wereld die ik zelf heb gebouwd
And I know that I'm never alone
En ik weet dat ik nooit alleen ben
And I know that my heart is my home
En ik weet dat mijn hart mijn thuis is
Every missing piece of me
Elk ontbrekend stukje van mij
I can find in a melody, I can find in a melody
Ik kan het vinden in een melodie, ik kan het vinden in een melodie
No matter what has ever come to me
Ongeacht wat er ooit in mij is opgekomen
I got my own kind of company
Ik heb mijn eigen soort bedrijf
I got ba ba ba inside my head
Ik heb ba ba ba in mijn hoofd
And I sing songs back to back until I go to bed
En ik zing liedjes rug aan rug totdat ik naar bed ga
There's a river in my mind that's never still
Er is een rivier in mijn gedachten die nooit stil is
Swirling, soothing all the time gives me a thrill
Het wervelen en de hele tijd kalmeren geeft mij een kick
Swimming in the notes that go
Zwemmen in de noten die erbij horen
Oh oh- oh oh- oh oh- oh oh
Oh oh-oh oh-oh oh-oh oh
Wandering, waking in an empty wood
Dwalend, wakker wordend in een leeg bos
It is quiet here, I am powerful
Het is hier stil, ik ben krachtig
I look down below, serenade the world
Ik kijk naar beneden en breng een serenade aan de wereld
From inside my soul
Vanuit mijn ziel
And I find that I'm never alone
En ik merk dat ik nooit alleen ben
And I find that my heart is my home
En ik merk dat mijn hart mijn thuis is
And the music within makes me whole
En de muziek binnenin maakt mij heel
A world that I built on my own
Een wereld die ik zelf heb gebouwd
And I know that I'm never alone
En ik weet dat ik nooit alleen ben
And I know that my heart is my home
En ik weet dat mijn hart mijn thuis is
Every missing piece of me
Elk ontbrekend stukje van mij
I can find in a melody, I can find in a melody
Ik kan het vinden in een melodie, ik kan het vinden in een melodie
(Sha-doop, sha-doop) When the walls begin to creep in (Aahh..)
(Sha-doop, sha-doop) Als de muren naar binnen beginnen te sluipen (Aahh..)
(Shoo-bop, shoo-bop) And the sky is fallin? down (Aahh..)
(Shoo-bop, shoo-bop) En de lucht valt? naar beneden (Aahh..)
(Sha-doop, sha-doop) When I'm swallowed up in feelings (Ohh..)
(Sha-doop, sha-doop) Als ik verzwolgen word door gevoelens (Ohh..)
(Shoo-bop, shoo-bop) I get lost inside the sound...
(Shoo-bop, shoo-bop) Ik verdwaal in het geluid...
And I find that I'm never alone
En ik merk dat ik nooit alleen ben
And I find that my heart is my home
En ik merk dat mijn hart mijn thuis is
And the music within makes me whole
En de muziek binnenin maakt mij heel
A world that I built on my own
Een wereld die ik zelf heb gebouwd
And I know that I'm never alone
En ik weet dat ik nooit alleen ben
And I know that my heart is my home
En ik weet dat mijn hart mijn thuis is
Every missing piece of me
Elk ontbrekend stukje van mij
I can find in a melody
Ik kan het vinden in een melodie
And I find that I'm never alone
En ik merk dat ik nooit alleen ben
And I find that my heart is my home
En ik merk dat mijn hart mijn thuis is
And the music within makes me whole
En de muziek binnenin maakt mij heel
A world that I built on my own
Een wereld die ik zelf heb gebouwd
And I know that I'm never alone
En ik weet dat ik nooit alleen ben
And I know that my heart is my home
En ik weet dat mijn hart mijn thuis is
Every missing piece of me
Elk ontbrekend stukje van mij
I can find in a melody, I can find in a melody
Ik kan het vinden in een melodie, ik kan het vinden in een melodie
http://kateearl.com/
http://kateearl.com/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
