Melody Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kate Earl - Melodi
by Kate Earl
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
No matter what has ever come to me
Başıma ne gelirse gelsin
I got my own brand of company
Kendi markama sahip bir şirketim var
I got da da da inside my head
Kafamın içinde da da da var
And I play songs back to back until I got to bed
Ve yatana kadar arka arkaya şarkılar çalıyorum
Wake up by myself inside an empty room
Boş bir odada tek başıma uyanıyorum
There's no body next to mine to ooh-ooh-ooh
Yanımda ooh-ooh-ooh yapacak bir vücut yok
But my skin is warm and my heart is full
Ama cildim sıcak ve kalbim dolu
It's the do do do do do do
Bu yapmak yapmak yapmak yapmak yapmaktır
Walking waking on a crowded street
Kalabalık bir sokakta uyanarak yürümek
With my headphones loud
Kulaklıklarım yüksek sesle
So my hips can swing, so my head can nod
Kalçalarım sallansın, başım sallansın diye
To the rock and roll to the boom boom beat
Rock'n roll'a, Boom Boom ritmine
And I find that I'm never alone
Ve asla yalnız olmadığımı anladım
And I find that my heart is my home
Ve kalbimin evim olduğunu buldum
And the music within makes me whole
Ve içimdeki müzik beni bütünleştiriyor
A world that I built on my own
Kendi başıma kurduğum bir dünya
And I know that I'm never alone
Ve asla yalnız olmadığımı biliyorum
And I know that my heart is my home
Ve biliyorum ki kalbim benim evim
Every missing piece of me
Eksik olan her parçam
I can find in a melody, I can find in a melody
Bir melodide bulabilirim, bir melodide bulabilirim
No matter what has ever come to me
Başıma ne gelirse gelsin
I got my own kind of company
Kendime ait bir şirketim var
I got ba ba ba inside my head
Kafamın içinde ba ba ba var
And I sing songs back to back until I go to bed
Ve yatana kadar arka arkaya şarkılar söylüyorum
There's a river in my mind that's never still
Aklımda asla durmayan bir nehir var
Swirling, soothing all the time gives me a thrill
Her zaman dönen, rahatlatıcı bana heyecan veriyor
Swimming in the notes that go
Gelen notalarda yüzmek
Oh oh- oh oh- oh oh- oh oh
Ah ah- ah ah- ah ah- ah ah
Wandering, waking in an empty wood
Boş bir ormanda dolaşıp uyanmak
It is quiet here, I am powerful
Burası sessiz, ben güçlüyüm
I look down below, serenade the world
Aşağıya bakıyorum, dünyaya serenat yapıyorum
From inside my soul
Ruhumun içinden
And I find that I'm never alone
Ve asla yalnız olmadığımı anladım
And I find that my heart is my home
Ve kalbimin evim olduğunu buldum
And the music within makes me whole
Ve içimdeki müzik beni bütünleştiriyor
A world that I built on my own
Kendi başıma kurduğum bir dünya
And I know that I'm never alone
Ve asla yalnız olmadığımı biliyorum
And I know that my heart is my home
Ve biliyorum ki kalbim benim evim
Every missing piece of me
Eksik olan her parçam
I can find in a melody, I can find in a melody
Bir melodide bulabilirim, bir melodide bulabilirim
(Sha-doop, sha-doop) When the walls begin to creep in (Aahh..)
(Sha-doop, sha-doop) Duvarlar sürünmeye başladığında (Aahh..)
(Shoo-bop, shoo-bop) And the sky is fallin? down (Aahh..)
(Shoo-bop, shoo-bop) Ve gökyüzü düşüyor mu? aşağı (Aahh..)
(Sha-doop, sha-doop) When I'm swallowed up in feelings (Ohh..)
(Sha-doop, sha-doop) Duygulara kapıldığımda (Ohh..)
(Shoo-bop, shoo-bop) I get lost inside the sound...
(Shoo-bop, shoo-bop) Sesin içinde kayboluyorum...
And I find that I'm never alone
Ve asla yalnız olmadığımı anladım
And I find that my heart is my home
Ve kalbimin evim olduğunu buldum
And the music within makes me whole
Ve içimdeki müzik beni bütünleştiriyor
A world that I built on my own
Kendi başıma kurduğum bir dünya
And I know that I'm never alone
Ve asla yalnız olmadığımı biliyorum
And I know that my heart is my home
Ve biliyorum ki kalbim benim evim
Every missing piece of me
Eksik olan her parçam
I can find in a melody
Bir melodide bulabilirim
And I find that I'm never alone
Ve asla yalnız olmadığımı anladım
And I find that my heart is my home
Ve kalbimin evim olduğunu buldum
And the music within makes me whole
Ve içimdeki müzik beni bütünleştiriyor
A world that I built on my own
Kendi başıma kurduğum bir dünya
And I know that I'm never alone
Ve asla yalnız olmadığımı biliyorum
And I know that my heart is my home
Ve biliyorum ki kalbim benim evim
Every missing piece of me
Eksik olan her parçam
I can find in a melody, I can find in a melody
Bir melodide bulabilirim, bir melodide bulabilirim
http://kateearl.com/
http://kateearl.com/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
