Replaced Songtekst Nederlandse Vertaling
Kate McGill - Vervangen
by Kate McGill
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
La la la laaaaaaa lala lala lala lala la lalala la
La la la laaaaaaa lala lala lala lala la lalala la
It's like your eyes are vicious spies
Het is alsof je ogen gemene spionnen zijn
They're in disguise as a supermassive black hole
Ze zijn vermomd als een superzwaar zwart gat
And I unfold
En ik ontvouw me
It's like your touch is just too much for my skin to deal with
Het is alsof jouw aanraking gewoon te veel is voor mijn huid
And so it shields itself
En zo beschermt het zichzelf
With all this power under your belt
Met al deze kracht onder uw riem
You knowingly mocked the way I felt
Je hebt willens en wetens de spot gedreven met hoe ik me voelde
And now I know what it feels like
En nu weet ik hoe het voelt
In the corner of your narrow mind
In de hoek van je bekrompen geest
One hundred weeks later I find
Honderd weken later vind ik
He's been replaced with
Hij is vervangen door
A soul that knows too much
Een ziel die te veel weet
A heart that's out of touch
Een hart dat geen contact meer heeft
Oh, yes, you've hit the right nerve
Oh ja, je hebt de juiste gevoelige snaar geraakt
You take your words, you make them heard
Je neemt je woorden, je laat ze horen
So loud I can't speak
Zo luid dat ik niet kan praten
And now I think I know why I never wanted to
En nu denk ik dat ik weet waarom ik dat nooit wilde
You take my hand
Jij pakt mijn hand
Make sure each grain of sand has disappeared with you
Zorg ervoor dat elke zandkorrel met jou is verdwenen
You know I used to know you well
Je weet dat ik je goed kende
I'm staring at the spot you fell
Ik staar naar de plek waar je viel
And now I know what it feels like
En nu weet ik hoe het voelt
In the corner of your narrow mind
In de hoek van je bekrompen geest
One hundred weeks later I find
Honderd weken later vind ik
He's been replaced with
Hij is vervangen door
A soul that knows too much
Een ziel die te veel weet
A heart that's out of touch
Een hart dat geen contact meer heeft
Oh, yes, you've hit the right nerve
Oh ja, je hebt de juiste gevoelige snaar geraakt
You wanna love, you wanna
Je wilt liefhebben, je wilt
You wanna love but you've forgotten how
Je wilt liefhebben, maar je bent vergeten hoe
You wanna love, you wanna
Je wilt liefhebben, je wilt
You wanna love but you don't love me now
Je wilt liefhebben, maar je houdt nu niet van mij
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
