The Key كلمات أغنية ترجمة عربية
كيت ماكجيل - المفتاح
by Kate McGill
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
intro: C Am F C
مقدمة: C Am F C
We're taught to tell the truth
لقد تعلمنا أن نقول الحقيقة
But yet we're taught to force a smile
لكن مع ذلك تعلمنا أن نفرض الابتسامة
They lead us down a road
إنهم يقودوننا إلى الطريق
But they can only see a mile
لكنهم لا يستطيعون رؤية سوى ميل واحد
We only see what they want us to see
نحن نرى فقط ما يريدون لنا أن نراه
We only see what they want us to see
نحن نرى فقط ما يريدون لنا أن نراه
They line us up in uniforms
إنهم يصطفوننا بالزي الرسمي
And tell us not to feel
وأخبرنا ألا نشعر
They've never been to heaven
لم يذهبوا إلى الجنة قط
But they tell us that it's real
لكنهم يخبروننا أن هذا حقيقي
They only see what they wanna see
إنهم لا يرون إلا ما يريدون رؤيته
They only see what they wanna see
إنهم لا يرون إلا ما يريدون رؤيته
We watch them pray
ونشاهدهم يصلون
Down on their knees
أسفل على ركبهم
'Cause that's the way that they were taught to be
لأن هذه هي الطريقة التي تم تعليمهم أن يكونوا عليها
And thanks to them, we can be free
وبفضلهم يمكننا أن نكون أحرارا
F G (hold)
FG (عقد)
Thanks to them...
شكرا لهم...
We have the key---------
لدينا المفتاح ---------
You'll be you and I'll be me
ستكون أنت وسأكون أنا
We have the key---------
لدينا المفتاح ---------
You'll be you and I'll be me
ستكون أنت وسأكون أنا
They say that they're not puppets
يقولون أنهم ليسوا دمى
Then we point them to the strings
ثم نوجههم إلى الأوتار
Convinced they'll stay together
مقتنعون بأنهم سيبقون معًا
By the paper and the ring
بالورقة والخاتم
But they can't see what we want them to see
لكنهم لا يستطيعون رؤية ما نريدهم أن يرونه
They just can't see what we want them to see
إنهم فقط لا يستطيعون رؤية ما نريدهم أن يرونه
So tell me all your secrets
لذلك أخبرني بكل أسرارك
and I'll tell you all my fears
وسأخبرك بكل مخاوفي
'Cause if we knock these walls down
لأنه إذا هدمنا هذه الجدران
Am (hold)
أنا (عقد)
We might know why we're here
ربما نعرف سبب وجودنا هنا
We watch them pray
ونشاهدهم يصلون
Down on their knees
أسفل على ركبهم
'Cause that's the way that they were taught to be
لأن هذه هي الطريقة التي تم تعليمهم أن يكونوا عليها
And thanks to them, we can be free
وبفضلهم يمكننا أن نكون أحرارا
F G (hold)
FG (عقد)
Thanks to them...
شكرا لهم...
We have the key---------
لدينا المفتاح ---------
You'll be you and I'll be me
ستكون أنت وسأكون أنا
We have the key---------
لدينا المفتاح ---------
You'll be you and I'll be me
ستكون أنت وسأكون أنا
We watch them pray
ونشاهدهم يصلون
Down on their knees
أسفل على ركبهم
'Cause that's the way that they were taught to be
لأن هذه هي الطريقة التي تم تعليمهم أن يكونوا عليها
They just can't see
إنهم فقط لا يستطيعون الرؤية
We have the key---------
لدينا المفتاح ---------
You'll be you and I'll be me
ستكون أنت وسأكون أنا
We have the key---------
لدينا المفتاح ---------
You'll be you and I'll be me
ستكون أنت وسأكون أنا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
