Birds Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chords Used
Kullanılan Akorlar
G: cadd9
G: cadd9
into a few times then song...
birkaç kez sonra şarkı...
She was waitin` at the station
İstasyonda bekliyordu
he was gettin` off the train
trenden iniyordu
he didn't have a ticket so he had to bum through the barriers, again.
Bileti olmadığı için yine bariyerleri aşmak zorunda kaldı.
well the ticket inspector saw him rushin` through he said, girl you don't know
bilet kontrolörü onu aceleyle geçerken görmüş ve dedi ki, tanımadığın kız
how much i missed you
seni ne kadar özledim
but
ama
we better run
koşsak iyi olur
cause i havent got the funds to pay
çünkü ödeyecek param yok
this
bu
fine
iyi
she said
dedi
fine
iyi
so they ran out of the station
bu yüzden istasyondan kaçtılar
and jumped onto a bus with
ve bir otobüse atladım
two of yesterdays travel cards
dünkü seyahat kartlarından ikisi
and two bottles of bud
ve iki şişe tomurcuk
and he said you look well nice.
ve çok hoş göründüğünü söyledi.
well she was wearin a skirt
yani etek giyiyordu
and he thought she looked nice and
ve onun güzel göründüğünü düşündü ve
yeah she didn't really care about
evet pek umursamadı
anything else because she only
başka bir şey çünkü o sadece
wanted him to think that she looked nice
onun güzel göründüğünü düşünmesini istedim
and he did
ve o yaptı
but he was lookin' at her yeah
ama ona bakıyordu evet
all funny in the eye
hepsi gözde komik
she said c`mon boy
hadi oğlum dedi
tell me what you're thinkin` now
şimdi ne düşündüğünü söyle bana
dont be shy
utangaç olma
he said alright i'll try
tamam deneyeceğim dedi
well the stars up in the sky
peki yıldızlar gökyüzünde
and the leaves in the tree
ve ağaçtaki yapraklar
all the broken bits that make you trip up and the grassy bits inbetween
takılıp düşmene neden olan tüm kırık parçalar ve aradaki çimenli parçalar
all the matter in the world
dünyadaki her şey
is how much that i like you
senden ne kadar hoşlandığım
she said what?
ne dedi?
he said let me try and explain again
tekrar deneyip açıklamama izin ver dedi
right birds can fly so high
doğru kuşlar çok yükseğe uçabilir
and they can shit on your head
ve kafana sıçabilirler
yeah they can almost fly into your eye
evet neredeyse gözünüze uçabilirler
and make you feel so scared
ve seni çok korkutuyor
but when you look at them
ama onlara baktığında
and you see that they are beautiful
ve güzel olduklarını görüyorsun
thats how i feel about you
senin hakkında böyle hissediyorum
right birds can fly so high
doğru kuşlar çok yükseğe uçabilir
and they can shit on your head
ve kafana sıçabilirler
yeah they can almost fly into your eye
evet neredeyse gözünüze uçabilirler
and make you feel well scared
ve seni iyice korkmuş hissettirecek
but when you look at them
ama onlara baktığında
and you see that they are beautiful
ve güzel olduklarını görüyorsun
thats how i feel about you
senin hakkında böyle hissediyorum
yeah thats how i feel about you
evet senin hakkında böyle hissediyorum
she said what?
ne dedi?
he said you
sana dedi
she said what are you talking about?
sen neden bahsediyorsun dedi?
he said you
sana dedi
right birds can fly so high
doğru kuşlar çok yükseğe uçabilir
and they can shit on your head
ve kafana sıçabilirler
yeah they can almost fly into your eye
evet neredeyse gözünüze uçabilirler
and make you feel so scared
ve seni çok korkutuyor
but when you look at them
ama onlara baktığında
and you see that they are beautiful
ve güzel olduklarını görüyorsun
thats how i feel about you
senin hakkında böyle hissediyorum
right birds can fly so high
doğru kuşlar çok yükseğe uçabilir
and they can shit on your head
ve kafana sıçabilirler
yeah they can almost fly into your eye
evet neredeyse gözünüze uçabilirler
and make you feel well scared
ve seni iyice korkmuş hissettirecek
but when you look at them
ama onlara baktığında
and you see that they are beautiful
ve güzel olduklarını görüyorsun
thats how i feel about you
senin hakkında böyle hissediyorum
and thats how i feel about you
ve senin hakkında böyle hissediyorum
she said thanks i like you too
teşekkürler dedi ben de senden hoşlanıyorum
he said cool
harika dedi
Callum Higgins
Callum Higgins