Do-Wah-Doo Liedtext Deutsche Übersetzung

Everybody thinks that girl's so fine
Alle denken, dass es dem Mädchen so gut geht
And everybody's like i'll make her mine
Und alle sind so, als würde ich sie zu meiner machen
Everyone thinks that she's a bit of alright
Jeder denkt, dass es ihr einigermaßen gut geht
But I think that she's not so nice
Aber ich denke, dass sie nicht so nett ist
Every guy's looking in her eyes
Jeder Kerl schaut ihr in die Augen
Every guy's checking out her thighs
Jeder Kerl untersucht ihre Schenkel
Everyone thinks that girl's a lady
Jeder denkt, das Mädchen sei eine Dame
But I dont I think that girl's shady
Aber ich glaube nicht, dass das Mädchen zwielichtig ist
Well I'll just read a book instead
Nun, ich werde stattdessen einfach ein Buch lesen
I don't care if we're just friends
Es ist mir egal, ob wir nur Freunde sind
Well I can hang out with myself
Nun, ich kann mit mir selbst abhängen
I'm old enough now to pretend
Ich bin jetzt alt genug, um so zu tun
Well I'll just read a book instead
Nun, ich werde stattdessen einfach ein Buch lesen
I know that you think she's best
Ich weiß, dass du sie für die Beste hältst
Well I don't even think she cares
Nun, ich glaube nicht einmal, dass es sie interessiert
I don't know what you see - there's nothing there!
Ich weiß nicht, was Sie sehen – da ist nichts!
Ba bom ba bom ba bom bom
Ba bom ba bom ba bom bom
Ba bom ba bom ba bom bom
Ba bom ba bom ba bom bom
Ba bom bom Ba bom bom
Ba bom bom Ba bom bom
Ba bom ba bom ba bom bom
Ba bom ba bom ba bom bom
Well I think she's a b--
Nun, ich denke, sie ist eine Schlampe.
Well I'll just read a book instead
Nun, ich werde stattdessen einfach ein Buch lesen
I don't care if we're just friends
Es ist mir egal, ob wir nur Freunde sind
Well I can hang out with myself
Nun, ich kann mit mir selbst abhängen
I'm old enough now to pretend
Ich bin jetzt alt genug, um so zu tun
Well I'll just read a book instead
Nun, ich werde stattdessen einfach ein Buch lesen
I know that you think she's best
Ich weiß, dass du sie für die Beste hältst
Well I don't even think she cares
Nun, ich glaube nicht einmal, dass es sie interessiert
I don't know what you see - there's nothing there!
Ich weiß nicht, was Sie sehen – da ist nichts!
Ba bom ba bom ba bom bom
Ba bom ba bom ba bom bom
Ba bom ba bom ba bom bom
Ba bom ba bom ba bom bom
Ba bom bom Ba bom bom
Ba bom bom Ba bom bom
Ba bom ba bom ba bom bom
Ba bom ba bom ba bom bom
Ba bom ba bom ba bom bom
Ba bom ba bom ba bom bom
Ba bom ba bom ba bom bom
Ba bom ba bom ba bom bom
Ba bom bom Ba bom bom
Ba bom bom Ba bom bom
Ba bom ba bom ba bom bom
Ba bom ba bom ba bom bom
Well I think she's a bitch
Nun, ich denke, sie ist eine Schlampe