Foundations Songtekst Nederlandse Vertaling

I was trying to learn this song and although the verses worked out ok I found the chorus
Ik probeerde dit nummer te leren en hoewel de coupletten goed werkten, vond ik het refrein
the tabs available just didn't sound correct.
de beschikbare tabbladen klonken gewoon niet correct.
After watching various clips of Kate Nash and her band playing live I've come up with
Na het bekijken van verschillende clips van Kate Nash en haar band die live spelen, ben ik op het volgende gekomen
which I think is more like it.
waarvan ik denk dat het er meer op lijkt.
My finger tips are holding onto the cracks in our foundation,
Mijn vingertoppen houden de scheuren in onze fundering vast,
and I know that I should let go, but I can't.
en ik weet dat ik moet loslaten, maar ik kan het niet.
in
binnen
And every time we fight I know it's not right, every time that you're upset
En elke keer dat we ruzie hebben, weet ik dat het niet goed is, elke keer dat je van streek bent
and I smile. I know I should forget, but I can't
en ik glimlach. Ik weet dat ik het moet vergeten, maar ik kan het niet