Later On Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse: C and Em
Vers: C en Em
Chorus: F / G / Em / Am
Koor: F / G / Em / Am
VERSE 1:
VERS 1:
That boy behind the curtain was no-one that I trusted
Die jongen achter het gordijn was niemand die ik vertrouwde
I didn't like his face, I didn't think that he was cute
Ik vond zijn gezicht niet mooi, ik vond hem niet schattig
But I kissed him just to get some information
Maar ik kuste hem alleen maar om wat informatie te krijgen
I used my body and his desperation
Ik gebruikte mijn lichaam en zijn wanhoop
We jumped up, got out of there, yeah we were chased
We sprongen op, stapten uit, ja, we werden achtervolgd
And I'm, I'm telling you that town was a scary place
En ik zeg je dat de stad een enge plek was
But, I would do it all again the same, yeah
Maar ik zou het allemaal weer hetzelfde doen, ja
I would do it all again the same
Ik zou het allemaal weer hetzelfde doen
CHORUS:
CHORUS:
And later on I'm crying my stupid eyes out
En later huil ik mijn stomme ogen uit
Later on I'm crying like a baby
Later huil ik als een baby
Yeah baby don't get so disappointed
Ja schat, wees niet zo teleurgesteld
I am not what you anticipated
Ik ben niet wat je had verwacht
And later on I'm crying my stupid eyes out
En later huil ik mijn stomme ogen uit
Later on I'm crying like a baby
Later huil ik als een baby
Yeah baby don't get so disappointed
Ja schat, wees niet zo teleurgesteld
I am not what you anticipated
Ik ben niet wat je had verwacht
VERSE 2 (same thing as first verse):
VERS 2 (hetzelfde als het eerste vers):
I wish that I did not make the decisions
Ik wou dat ik de beslissingen niet nam
I'll never get back into that
Ik kom daar nooit meer op terug
I ripped my hair out of my pockets
Ik rukte mijn haar uit mijn zakken
Because I felt bad
Omdat ik me slecht voelde
I let him down
Ik heb hem in de steek gelaten
I didn't mean to make him sad
Het was niet mijn bedoeling om hem verdrietig te maken
CHORUS:
CHORUS:
And later on I'm crying my stupid eyes out
En later huil ik mijn stomme ogen uit
Later on I'm crying like a baby
Later huil ik als een baby
Yeah baby don't get so disappointed
Ja schat, wees niet zo teleurgesteld
I am not what you anticipated
Ik ben niet wat je had verwacht
Later on I'm crying my stupid eyes out
Later huil ik mijn stomme ogen uit
Yeah YEAH, crying like a baby
Ja ja, huilen als een baby
Yeah baby don't get so disappointed
Ja schat, wees niet zo teleurgesteld
I am not what you anticipated
Ik ben niet wat je had verwacht