Pumpkin Soup Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

the acoustic version is just C and F all the way through.
wersja akustyczna składa się wyłącznie z C i F.
here are the lyrics though.
tutaj są jednak teksty.
intro: C/F
wstęp: C/F
verse:
werset:
you're chattin to me like we connect, but I dont even know if we're still friends,
rozmawiasz ze mną, jakbyśmy się połączyli, ale nawet nie wiem, czy nadal jesteśmy przyjaciółmi,
it's so confusing understand you is making me not want to do,
to takie mylące, rozumiem, że sprawiasz, że nie chcę tego robić,
the things that i know i should do,
rzeczy, które wiem, że powinienem zrobić,
but i trip fast and then i fall.
ale szybko się potykam i wtedy upadam.
and i hate looking like a fool
i nienawidzę wyglądać jak głupiec
chorus:
refren:
i just want your kiss boy (kiss boy, kiss boy)
Chcę tylko twojego pocałunku, chłopcze (pocałuj chłopca, pocałuj chłopca)
i just want your kiss.
chcę tylko twojego pocałunku.
verse: (same as first verse)
werset: (tak samo jak werset pierwszy)
the lights are on and someone's home,
światła są włączone i ktoś jest w domu,
but im not sure if they're alone,
ale nie jestem pewien, czy są sami,
there's someone else inside my head,
w mojej głowie jest ktoś inny,
living there to fill me with dred,
mieszkam tam, żeby wypełnić mnie dredem,
this paronia is distressing,
ta paronia jest niepokojąca,
but i spend most of my nights guessing,
ale większość nocy spędzam na zgadywaniu,
are we not are we together?
czyż nie jesteśmy razem?
will this make are lives much better?
czy to sprawi, że życie będzie znacznie lepsze?
im not in love,
nie jestem zakochany,
i just wanna be touched
Chcę tylko być dotykany
chorus:
refren:
i just want your kiss boy (kiss boy, kiss boy)
Chcę tylko twojego pocałunku, chłopcze (pocałuj chłopca, pocałuj chłopca)
i just want your kiss.
chcę tylko twojego pocałunku.
middle 8:
środek 8:
Woops I think I've got too close
Ups, chyba podszedłem za blisko
'Cause now he's telling me I'm girl that he likes most
Bo teraz mówi mi, że jestem dziewczyną, którą lubi najbardziej
Now I messed up it's not the first time
Teraz coś schrzaniłem, to nie pierwszy raz
I'm not saying you're not on my mind
Nie mówię, że nie myślę o Tobie
I hope that you don't think I'm unkind
Mam nadzieję, że nie uważasz, że jestem niemiły
chorus:
refren:
i just want your kiss boy (kiss boy, kiss boy)
Chcę tylko twojego pocałunku, chłopcze (pocałuj chłopca, pocałuj chłopca)
i just want your kiss.
chcę tylko twojego pocałunku.