Beloved كلمات أغنية ترجمة عربية

Beloved, by Kate Price
الحبيب، بقلم كيت برايس
http://www.kateprice.com/
http://www.kateprice.com/
The voice of my beloved
صوت حبيبي
Sings me from my sleep
يغني لي من نومي
He sings my soul from hiding
يغني روحي من الاختباء
And its silent snowy keep
وصمتها الثلجي الصامت
An earthly song
أغنية ارضية
That sets my heart
هذا يضع قلبي
Aflame
مشتعل
The voice of love that sings me home again
صوت الحب الذي يغني لي الوطن مرة أخرى
In a forest full of secrets
في غابة مليئة بالأسرار
And immortal melodies
والألحان الخالدة
His song is wind carressing
أغنيته هي مداعبة الريح
The shining silver trees
الأشجار الفضية اللامعة
The mystery of ragged birds in flight
سر الطيور الخشنة في الرحلة
That know the dark but are closer to the light
الذين يعرفون الظلام ولكنهم أقرب إلى النور
Come my love fly to the sun
تعال يا حبيبي طير إلى الشمس
Our earthly work is done
لقد انتهى عملنا الأرضي
Come my love slip into space
تعال يا حبيبي انزلق إلى الفضاء
Rest in love's embrace
الراحة في أحضان الحب
Rest in love's embrace
الراحة في أحضان الحب
He sings the rivers flowing
يغني الأنهار المتدفقة
They wash away my tears
يغسلون دموعي
He sings the mountains rising
يغني الجبال ترتفع
From the dust of a thousand years
من غبار ألف سنة
He haunts me in the shimmering of the rain
يطاردني في وميض المطر
The voice of love that sings me home again
صوت الحب الذي يغني لي الوطن مرة أخرى
Come my love fly to the sun
تعال يا حبيبي طير إلى الشمس
Our earthly work is done
لقد انتهى عملنا الأرضي
Come my love slip into space
تعال يا حبيبي انزلق إلى الفضاء
Rest in love's embrace
الراحة في أحضان الحب
Rest in love's embrace
الراحة في أحضان الحب
(Fade out)
(تتلاشى)