Beloved Liedtext Deutsche Übersetzung

Beloved, by Kate Price
Geliebte, von Kate Price
http://www.kateprice.com/
http://www.kateprice.com/
The voice of my beloved
Die Stimme meiner Geliebten
Sings me from my sleep
Singt mich aus meinem Schlaf
He sings my soul from hiding
Er singt meine Seele aus dem Versteck
And its silent snowy keep
Und sein stiller, verschneiter Bergfried
An earthly song
Ein irdisches Lied
That sets my heart
Das berührt mein Herz
Aflame
In Flammen
The voice of love that sings me home again
Die Stimme der Liebe, die mich wieder nach Hause singt
In a forest full of secrets
In einem Wald voller Geheimnisse
And immortal melodies
Und unsterbliche Melodien
His song is wind carressing
Sein Lied ist windliebend
The shining silver trees
Die glänzenden silbernen Bäume
The mystery of ragged birds in flight
Das Geheimnis zerlumpter Vögel im Flug
That know the dark but are closer to the light
Die die Dunkelheit kennen, aber dem Licht näher sind
Come my love fly to the sun
Komm, meine Liebe, flieg zur Sonne
Our earthly work is done
Unsere irdische Arbeit ist getan
Come my love slip into space
Komm, meine Liebe, schlüpfe in den Weltraum
Rest in love's embrace
Ruhe in der Umarmung der Liebe
Rest in love's embrace
Ruhe in der Umarmung der Liebe
He sings the rivers flowing
Er singt die fließenden Flüsse
They wash away my tears
Sie waschen meine Tränen weg
He sings the mountains rising
Er singt die steigenden Berge
From the dust of a thousand years
Aus dem Staub von tausend Jahren
He haunts me in the shimmering of the rain
Er verfolgt mich im Flimmern des Regens
The voice of love that sings me home again
Die Stimme der Liebe, die mich wieder nach Hause singt
Come my love fly to the sun
Komm, meine Liebe, flieg zur Sonne
Our earthly work is done
Unsere irdische Arbeit ist getan
Come my love slip into space
Komm, meine Liebe, schlüpfe in den Weltraum
Rest in love's embrace
Ruhe in der Umarmung der Liebe
Rest in love's embrace
Ruhe in der Umarmung der Liebe
(Fade out)
(Ausblenden)