Fireworks Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Not 100% perfect but sounds pretty good. Picking the notes of the chords
Nie jest w 100% idealny, ale brzmi całkiem nieźle. Wybieranie nut akordów
gives you the equivalent of the tabbed version but sounds nice strummed too.
daje odpowiednik wersji z zakładkami, ale brzmi też nieźle przy brzdąkaniu.
Chords as follows
Akordy w następujący sposób
Dsus2: XX0230
Dsus2: XX0230
Cadd9: X32030
Cadd9: X32030
Em7: 022030
Em7: 022030
Asus4: X02230
Asus4: X02230
D: XX0232
D: XX0232
Bm: 224432
Bm: 224432
G: 320033
G: 320033
*VERSE 1*
*WERSET 1*
It's that time of year again
To znowu ta pora roku
Think I'll stay in tonight
Myślę, że zostanę na noc
My dogs are barking, shaking scared
Moje psy szczekają, trzęsą się ze strachu
We don't like fireworks in this house
Nie lubimy fajerwerków w tym domu
I hate the way they shoot and sparkle
Nienawidzę sposobu, w jaki strzelają i błyszczą
It reminds me of a time I've often clung to
Przypomina mi to czas, którego często się trzymałem
And when I see that Catherine Wheel turn
A kiedy widzę, że Catherine Wheel się obraca
It only leaves me with heartburn
Zostaje mi tylko zgaga
*CHORUS*
*CHOR*
'Cause it's the fifth of November
Bo jest piąty listopada
It's the fifth of November
Jest piąty listopada
It's the fifth and these fireworks make me blue
Jest piąty i od tych fajerwerków robi mi się smutno
It's the fifth of November
Jest piąty listopada
It's the fifth of November
Jest piąty listopada
It's the fifth and I'm remembering you
To już piąty i pamiętam Cię
*VERSE 2*
*WERSET 2*
It's cold out there, the grass is wet
Na zewnątrz jest zimno, trawa jest mokra
And I don't care for muddying my shoes
I nie przeszkadza mi zabłocenie butów
I can see them from the window, see them if I want to
Widzę je z okna, widzę je, jeśli chcę
Leave me here with arms that I can cling to
Zostaw mnie tutaj z ramionami, których mogę się chwycić
Each year they're getting louder and louder
Z roku na rok są coraz głośniejsze
They roll around the sky like thunder
Toczą się po niebie jak grzmoty
And later all my friends will come to tell me
A później wszyscy moi przyjaciele przyjdą mi o tym powiedzieć
About amazing fireworks they've seen
O niesamowitych fajerwerkach, które widzieli
*CHORUS*
*CHOR*
'Cause it's the fifth of November
Bo jest piąty listopada
It's the fifth of November
Jest piąty listopada
It's the fifth and these fireworks make me blue
Jest piąty i od tych fajerwerków robi mi się smutno
It's the fifth of November
Jest piąty listopada
It's the fifth of November
Jest piąty listopada
It's the fifth and I'm remembering you
To już piąty i pamiętam Cię