Rain Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: D A C G x2
Intro: D A C G x2
Verse 1:
Vers 1:
Every single day
Elke dag
I wanna tell you
Ik wil het je vertellen
how I feel But I
hoe ik me voel, maar ik
never get past
nooit voorbij komen
the butterflies
de vlinders
and I just don't
en dat doe ik gewoon niet
know if I could
weet of ik dat kon
deal Are you
deal Ben jij
really into me
echt in mij
cause I know
want ik weet het
I'm into you
Ik vind je leuk
But I don't wanna
Maar ik wil niet
take another step
nog een stap zetten
Until you say
Tot jij het zegt
you feel it too
jij voelt het ook
Chorus 1:
Koor 1:
And it looks like
En het lijkt erop
rain but that's
regen, maar dat is het
alright with me
met mij gaat het goed
I'm standing here
Ik sta hier
just looking for
gewoon op zoek naar
the chance to make
de kans om te maken
you see Sometimes
zie je soms
a little rain is
een beetje regen wel
all you need So
alles wat je nodig hebt Zo
let it come and
laat het komen en
wash all over me
over mij heen wassen
Verse 2:
Vers 2:
You can ask my
Je kunt het mijn vragen
friends they'll
vrienden zullen ze
say I'm talking
zeg dat ik aan het praten ben
all the time But
de hele tijd Maar
whenever you try
wanneer je het ook probeert
to say hello I
om hallo ik te zeggen
freeze and then
bevriezen en dan
you say goodbye
jij zegt vaarwel
But I'm not trying
Maar ik probeer het niet
to be cruel it's
wreed zijn is het
just that I'm a
alleen dat ik een
little shy And I
beetje verlegen en ik
wanna be straight
wil eerlijk zijn
with you tonight
met jou vanavond
Wanna say that
Wil dat zeggen
you're the
jij bent de
one I like
eentje die ik leuk vind
Chorus 2:
Koor 2:
And it looks like
En het lijkt erop
rain but that's
regen, maar dat is het
alright with me
met mij gaat het goed
I'm standing here
Ik sta hier
just looking for
gewoon op zoek naar
the chance to make
de kans om te maken
you see Sometimes
zie je soms
a little rain is
een beetje regen wel
all you need So
alles wat je nodig hebt Zo
let it come and
laat het komen en
wash all over me
over mij heen wassen
Bridge:
Brug:
Over and over
Steeds opnieuw
I try to get
Ik probeer te krijgen
closer But I
dichterbij Maar ik
always end up I'm
Ik eindig altijd
all alone I search
helemaal alleen zoek ik
for a sign that
voor een teken dat
you wanna be
jij wilt zijn
mine But until
de mijne Maar tot
then I'm
dan ben ik
taking it slow
het langzaam aan doen
Chorus 3:
Koor 3:
And it looks like
En het lijkt erop
rain but that's
regen, maar dat is het
alright with me
met mij gaat het goed
I'm standing here
Ik sta hier
just looking for
gewoon op zoek naar
the chance to make
de kans om te maken
you see Sometimes
zie je soms
a little rain is
een beetje regen wel
all you need So
alles wat je nodig hebt Zo
let it come and
laat het komen en
wash all over me
over mij heen wassen
And it looks like
En het lijkt erop
rain but that's
regen, maar dat is het
alright with me
met mij gaat het goed
I'm standing here
Ik sta hier
just looking for
gewoon op zoek naar
the chance to make
de kans om te maken
you see Sometimes
zie je soms
a little rain is
een beetje regen wel
all you need So
alles wat je nodig hebt Zo
let it come and
laat het komen en
wash all over me
over mij heen wassen
And it looks like
En het lijkt erop
rain but that's
regen, maar dat is het
alright with me
met mij gaat het goed
I'm standing here
Ik sta hier
just looking for
gewoon op zoek naar
the chance to make
de kans om te maken
you see Sometimes
zie je soms
a little rain is
een beetje regen wel
all you need So
alles wat je nodig hebt Zo
let it come and
laat het komen en
wash all over me
over mij heen wassen
And it looks like
En het lijkt erop
rain but that's
regen, maar dat is het
alright with me
met mij gaat het goed
I'm standing here
Ik sta hier
just looking for
gewoon op zoek naar
the chance to make
de kans om te maken
you see Sometimes
zie je soms
a little rain is
een beetje regen wel
all you need So
alles wat je nodig hebt Zo
let it come and
laat het komen en
C G D(hold)
C G D(vasthouden)
wash all over me
over mij heen wassen