Rain Текст Песни Перевод на Русский

Intro: D A C G x2
Введение: DACG x2
Verse 1:
Стих 1:
Every single day
Каждый день
I wanna tell you
Я хочу сказать тебе
how I feel But I
как я себя чувствую, но я
never get past
никогда не пройти мимо
the butterflies
бабочки
and I just don't
и я просто не
know if I could
знаю, смогу ли я
deal Are you
сделка, ты?
really into me
действительно в меня
cause I know
потому что я знаю
I'm into you
я в тебя влюблен
But I don't wanna
Но я не хочу
take another step
сделать еще один шаг
Until you say
Пока ты не скажешь
you feel it too
ты тоже это чувствуешь
Chorus 1:
Припев 1:
And it looks like
И это похоже на
rain but that's
дождь, но это
alright with me
хорошо со мной
I'm standing here
я стою здесь
just looking for
просто ищу
the chance to make
шанс сделать
you see Sometimes
ты видишь иногда
a little rain is
небольшой дождь
all you need So
все, что тебе нужно, так что
let it come and
пусть это придет и
wash all over me
обмой меня повсюду
Verse 2:
Стих 2:
You can ask my
Вы можете спросить моего
friends they'll
друзья, они будут
say I'm talking
скажи, что я говорю
all the time But
все время, но
whenever you try
всякий раз, когда ты пытаешься
to say hello I
поздороваться я
freeze and then
замри, а потом
you say goodbye
ты прощаешься
But I'm not trying
Но я не пытаюсь
to be cruel it's
быть жестоким, это
just that I'm a
просто я
little shy And I
немного застенчивый и я
wanna be straight
хочу быть честным
with you tonight
с тобой сегодня вечером
Wanna say that
Хочу сказать это
you're the
ты
one I like
тот, который мне нравится
Chorus 2:
Припев 2:
And it looks like
И это похоже на
rain but that's
дождь, но это
alright with me
хорошо со мной
I'm standing here
я стою здесь
just looking for
просто ищу
the chance to make
шанс сделать
you see Sometimes
ты видишь иногда
a little rain is
небольшой дождь
all you need So
все, что тебе нужно, так что
let it come and
пусть это придет и
wash all over me
обмой меня повсюду
Bridge:
Мост:
Over and over
Снова и снова
I try to get
Я пытаюсь получить
closer But I
ближе Но я
always end up I'm
всегда заканчиваю тем, что я
all alone I search
совсем один я ищу
for a sign that
для знака того, что
you wanna be
ты хочешь быть
mine But until
мой Но пока
then I'm
тогда я
taking it slow
не торопясь
Chorus 3:
Припев 3:
And it looks like
И это похоже на
rain but that's
дождь, но это
alright with me
хорошо со мной
I'm standing here
я стою здесь
just looking for
просто ищу
the chance to make
шанс сделать
you see Sometimes
ты видишь иногда
a little rain is
небольшой дождь
all you need So
все, что тебе нужно, так что
let it come and
пусть это придет и
wash all over me
обмой меня повсюду
And it looks like
И это похоже на
rain but that's
дождь, но это
alright with me
хорошо со мной
I'm standing here
я стою здесь
just looking for
просто ищу
the chance to make
шанс сделать
you see Sometimes
ты видишь иногда
a little rain is
небольшой дождь
all you need So
все, что тебе нужно, так что
let it come and
пусть это придет и
wash all over me
обмой меня повсюду
And it looks like
И это похоже на
rain but that's
дождь, но это
alright with me
хорошо со мной
I'm standing here
я стою здесь
just looking for
просто ищу
the chance to make
шанс сделать
you see Sometimes
ты видишь иногда
a little rain is
небольшой дождь
all you need So
все, что тебе нужно, так что
let it come and
пусть это придет и
wash all over me
обмой меня повсюду
And it looks like
И это похоже на
rain but that's
дождь, но это
alright with me
хорошо со мной
I'm standing here
я стою здесь
just looking for
просто ищу
the chance to make
шанс сделать
you see Sometimes
ты видишь иногда
a little rain is
небольшой дождь
all you need So
все, что тебе нужно, так что
let it come and
пусть это придет и
C G D(hold)
C G D (держать)
wash all over me
обмой меня повсюду