Had It All Versuri Traducere în Română

Katharine McPhee - Avea totul

by Katharine McPhee

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Katharine McPhee Had It All

Why'd I have to go and be a fool again
De ce a trebuit să merg și să fiu din nou prost
Why'd I have to go and make a big thing out of nothing
De ce a trebuit să mă duc să fac un lucru mare din nimic
I didn't know what I had 'til you were gone
Nu am știut ce am până când ai plecat
It was right in front of me all along
A fost chiar în fața mea tot timpul
And now those days of "same old story"
Și acum acele zile ale „aceeași veche poveste”
Are feeling more like faded glory
Se simt mai degrabă ca o glorie stinsă
Had it all, I threw it all aside
Am avut totul, l-am aruncat deoparte
Thinkin' there was more out there I needed to find
Mă gândeam că era mai mult acolo pe care trebuia să le găsesc
I had it all baby
Am avut totul copil
'Til you went away
Până când ai plecat
Blue skies, sunshine, and butterflies
Cer albastru, soare și fluturi
Those were the conditions that I left behind
Acestea au fost condițiile pe care le-am lăsat în urmă
Why did I let it go to waste
De ce l-am lăsat să se piardă
I had it all
Am avut totul
So where are all the fireworks I thought I'd see
Deci unde sunt toate artificiile pe care am crezut să le văd
I still haven't found the magic I was lookin'
Inca nu am gasit magia pe care o cautam
for that made me leave, no no
căci asta m-a făcut să plec, nu, nu
I traded in my comfort zone
Am făcut schimb în zona mea de confort
For empty nights of bein' alone
Pentru nopți goale de a fi singur
I had it all, I threw it all aside
Am avut totul, le-am aruncat deoparte
Thinkin' there was more out there I needed to find
Mă gândeam că era mai mult acolo pe care trebuia să le găsesc
I had it all baby
Am avut totul copil
'Til you went away
Până când ai plecat
Blue skies, sunshine, and butterflies
Cer albastru, soare și fluturi
Those were the conditions that I left behind
Acestea au fost condițiile pe care le-am lăsat în urmă
Why did I let it go to waste
De ce l-am lăsat să se piardă
Why did I believe that little voice
De ce am crezut acea voce mică
that led me down the path to this bad choice
asta m-a condus pe calea acestei alegeri proaste
Why don't I listen to the angels when they sing
De ce nu ascult îngerii când cântă
I had it all, I threw it all aside
Am avut totul, le-am aruncat deoparte
Thinkin' there was more out there I needed to find
Mă gândeam că era mai mult acolo pe care trebuia să le găsesc
I had it all baby
Am avut totul copil
'Til you went away
Până când ai plecat
Blue skies, sunshine, and butterflies
Cer albastru, soare și fluturi
Those were the conditions that I left behind
Acestea au fost condițiile pe care le-am lăsat în urmă
Why did I let it go to waste
De ce l-am lăsat să se piardă
I had it all
Am avut totul
Why did I let it go to waste
De ce l-am lăsat să se piardă
I had it all
Am avut totul
Why'd I have to go and be a fool again
De ce a trebuit să merg și să fiu din nou prost

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.