Home 歌詞 日本語訳

You are the world within
あなたは内なる世界です
the world that I
私がいる世界
exist
存在する
You are the
あなたは、
touch that just won't fade
色褪せないタッチ
You are the end and
あなたは終わりであり、
beginning of each and
それぞれの始まりと
every
ごとに
day
日
You are
あなたは
the reason I stay sane
私が正気でいられる理由
It's
それは
hard to see beautiful
美しく見えにくい
Oh, it's
ああ、それは
hard to see beautiful in
美しいものを見るのは難しい
your own eyes
あなた自身の目
But you make me
でもあなたが私を作ってくれる
beautiful for the very first time
とても初めて美しい
Does anybody know what it's
誰かそれが何なのか知っていますか
like
好き
To feel larger
もっと大きく感じるために
than
よりも
life?
人生？
To look deep
深く見つめるために
in your
あなたの中で
soul
魂
nd
nd
know you're not alone?
あなたは一人ではないことを知っていますか？
Does anybody know
誰か知っていますか
how it feels
どのように感じますか
To find something that's
何かを見つけるには
real
本物の
And make it
そしてそれを作ります
your
あなたの
own?
自分のもの？
That's when
そのとき
you know
知っていますか
that you found home
あなたが家を見つけたこと
Home,
家、
you found home, home
あなたは家を見つけました、家
And when the strings inside me
そして、私の中の弦が
Unravel to the ground
地面に解ける
You are the
あなたは、
hand that gathers
集まる手
me
私
up
上へ
And when I'm laughing so
そして私がそうやって笑っているとき
hard
難しい
That I can hardly
ほとんどできないこと
breathe
息をする
How do you
どうやって
know just when enough's
いつ十分かを知る
enough?
十分ですか？
Oh, it's
ああ、それは
hard to feel beautiful
美しいと感じにくい
Oh,
ああ、
it's hard to feel
感じるのは難しい
beautiful in your own skin
あなた自身の肌で美しく
But
でも
you
あなた
make me, you make me beautiful
私を作って、あなたは私を美しくします
Over
終わった
and over
そしてそれ以上
again
またまた
Does anybody know
誰か知っていますか
what it's like
それはどんな感じですか
To feel larger than life?
人生よりも大きいと感じるには？
To look deep in your soul
自分の魂の奥深くを見つめるために
And know
そして知ってください
you're not
あなたは違います
alone?
一人で？
Does anybody know how it
誰かその方法を知っていますか
feels
感じる
To find something
何かを見つけるために
that's
それは
real
本物の
And make
そして作ります
it your own?
それはあなた自身のものですか？
That's when you know that
そのときあなたはそれを知ります
you found home
あなたは家を見つけました
Home, you found home, home
家、あなたは家を見つけました、家
Don't let me
させないで
down
ダウン
'Cause
だって
I've waited all my life
一生待ってた
to find you
あなたを見つけるために
Does anybody know what it's like
それがどのようなものか知っている人はいますか
To feel larger than life?
人生よりも大きいと感じるには？
To look deep in
深く見つめるために
your
あなたの
soul
魂
And know you're not
そして、あなたはそうではないことを知ってください
alone?
一人で？
Does
する
anybody know how it
誰もがそれを知っています
feels
感じる
To find something
何かを見つけるために
that's
それは
real
本物の
And make it your
そしてそれをあなたのものにしてください
own?
自分のもの？
That's when
そのとき
you know
知っていますか
that you
あなたが
found
見つかりました
home
家
Home, you
お帰りなさい、あなた
found
見つかりました
home
家
That's when
そのとき
you know that you found
あなたが見つけたことを知っていますか
home
家
Home, that you've found home
ホーム、あなたが見つけた家
link to artist:
アーティストへのリンク: