Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Katharine McPhee – Dom
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You are the world within
Jesteś światem wewnątrz
the world that I
świat, który ja
exist
istnieć
You are the
Jesteś
touch that just won't fade
dotyk, który po prostu nie zniknie
You are the end and
Jesteś końcem i
beginning of each and
początek każdego i
every
każdy
day
dzień
You are
Jesteś
the reason I stay sane
powód, dla którego pozostaję zdrowy na umyśle
It's
To jest
hard to see beautiful
trudno zobaczyć coś pięknego
Oh, it's
Och, to jest
hard to see beautiful in
trudno dostrzec w nich coś pięknego
your own eyes
własne oczy
But you make me
Ale ty mnie zmuszasz
beautiful for the very first time
pięknie po raz pierwszy
Does anybody know what it's
Czy ktoś wie co to jest
like
jak
To feel larger
Aby poczuć się większym
than
niż
life?
życie?
To look deep
Aby spojrzeć głęboko
in your
w twoim
soul
dusza
nd
II
know you're not alone?
wiesz, że nie jesteś sam?
Does anybody know
Czy ktoś wie
how it feels
jakie to uczucie
To find something that's
Aby znaleźć coś takiego
real
prawdziwy
And make it
I zrób to
your
twój
own?
własny?
That's when
Właśnie wtedy
you know
wiesz
that you found home
że znalazłeś dom
Home,
Dom,
you found home, home
znalazłeś dom, dom
And when the strings inside me
A kiedy sznurki są we mnie
Unravel to the ground
Rozebrać się na ziemię
You are the
Jesteś
hand that gathers
ręka, która zbiera
me
ja
up
w górę
And when I'm laughing so
A kiedy się tak śmieję
hard
ciężko
That I can hardly
Że ledwo mogę
breathe
oddychać
How do you
Jak ty?
know just when enough's
wiedzieć, kiedy wystarczy
enough?
wystarczy?
Oh, it's
Och, to jest
hard to feel beautiful
trudno czuć się piękna
Oh,
Och,
it's hard to feel
trudno to poczuć
beautiful in your own skin
piękna we własnej skórze
But
Ale
you
ty
make me, you make me beautiful
uczyń mnie, uczynisz mnie piękną
Over
Koniec
and over
i koniec
again
ponownie
Does anybody know
Czy ktoś wie
what it's like
jak to jest
To feel larger than life?
Aby poczuć się większym niż życie?
To look deep in your soul
By zajrzeć głęboko w swoją duszę
And know
I wiem
you're not
nie jesteś
alone?
sam?
Does anybody know how it
Czy ktoś wie jak to jest
feels
czuje
To find something
Aby coś znaleźć
that's
to jest
real
prawdziwy
And make
I zrób
it your own?
to twoje?
That's when you know that
Wtedy to wiesz
you found home
znalazłeś dom
Home, you found home, home
Dom, znalazłeś dom, dom
Don't let me
Nie pozwól mi
down
w dół
'Cause
Ponieważ
I've waited all my life
Czekałem całe życie
to find you
znaleźć cię
Does anybody know what it's like
Czy ktoś wie jak to jest
To feel larger than life?
Aby poczuć się większym niż życie?
To look deep in
Aby zajrzeć głęboko
your
twój
soul
dusza
And know you're not
I wiedz, że nie jesteś
alone?
sam?
Does
Czy
anybody know how it
ktoś wie jak to jest
feels
czuje
To find something
Aby coś znaleźć
that's
to jest
real
prawdziwy
And make it your
I uczyń to swoim
own?
własny?
That's when
Właśnie wtedy
you know
wiesz
that you
że ty
found
znaleziono
home
dom
Home, you
Dom, ty
found
znaleziono
home
dom
That's when
Właśnie wtedy
you know that you found
wiesz, że znalazłeś
home
dom
Home, that you've found home
Dom, który znalazłeś dom
link to artist:
link do artysty:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
