Over It كلمات أغنية ترجمة عربية

Over It - Katharine Mcphee
فوق ذلك - كاثرين ماكفي
Chords :
الحبال :
Amazing song to learn,Enjoyy~!^ ^
أغنية مذهلة للتعلم، استمتع ~!^ ^
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
I'm over your lies,
لقد انتهيت من كذبك،
and I'm over your games.
وأنا على الألعاب الخاصة بك.
I'm over you asking me,
لقد انتهيت من سؤالي،
when you know I'm not okay.
عندما تعلم أنني لست بخير.
You call me at night,
اتصلت بي في الليل،
and I pick up the phone.
وألتقط الهاتف.
And though you've been telling me,
وعلى الرغم من أنك كنت تخبرني،
I know you're not alone.
أعلم أنك لست وحدك.
oh..
أوه ..
That's why
لهذا السبب
(your eyes)
(عينيك)
I'm over it
لقد انتهيت من ذلك
(your smile)
(ابتسامتك)
I'm over it
لقد انتهيت من ذلك
(realize)
(أدرك)
I'm over it
لقد انتهيت من ذلك
I'm over it
لقد انتهيت من ذلك
I'm over..
لقد انتهيت..
Chorus:
جوقة:
Wanting you,
أريدك،
to be wanting me.
أن يريدني.
No that ain't no way to be.
لا، هذه ليست طريقة لذلك.
How I feel, read my lips,
كيف أشعر، اقرأ شفتي،
because I'm so over..
لأنني انتهيت جدا..
Moving on, it's my time,
المضي قدمًا، حان وقتي،
you never were a friend of mine.
أنت لم تكن أبدا صديقا لي.
Hurt at first, a little bit,
أتألم في البداية قليلاً،
but now I'm so over.
ولكن الآن انتهيت.
I'm so over it...**repeat Intro tab**
لقد انتهيت من الأمر...**كرر علامة التبويب المقدمة**
Verse 2:
الآية 2:
I'm over your hands,
أنا بين يديك،
and I'm over your mouth.
وأنا فوق فمك.
Trying to drag me down,
تحاول أن تسحبني إلى الأسفل،
and fill me with self-doubt.
وملء لي مع الشك الذاتي.
oh..
أوه ..
That's why,
لهذا السبب،
(your words)
(كلماتك)
I'm over it
لقد انتهيت من ذلك
(so sure)
(متأكد جدا)
I'm over it
لقد انتهيت من ذلك
(I'm not your girl)
(أنا لست فتاتك)
I'm over it
لقد انتهيت من ذلك
I'm over it
لقد انتهيت من ذلك
I'm over...
لقد انتهيت...
Chorus:
جوقة:
Wanting you,
أريدك،
to be wanting me.
أن يريدني.
No that ain't no way to be.
لا، هذه ليست طريقة لذلك.
How I feel, read my lips,
كيف أشعر، اقرأ شفتي،
because I'm so over..
لأنني انتهيت جدا..
Moving on, it's my time,
المضي قدمًا، حان وقتي،
you never were a friend of mine.
أنت لم تكن أبدا صديقا لي.
Hurt at first, a little bit,
أتألم في البداية قليلاً،
but now I'm so over.
ولكن الآن انتهيت.
I'm so over iiiiiiiiiiiiiit..
انا انتهيت منييييييييييييييييييييييييييييييييييييب
I'm so over iiiiiiiiiiiit..
انا انتهيت جدا منييييييييييييييييييييييييييييييب
Bridge:
الجسر:
ouu-uu-uuu
أوو-uu-uuu
Don't call,
لا تتصل،
don't come by,
لا تأتي ،
ain't no use, Am
ليس هناك فائدة، أنا
don't ask me why,
لا تسألني لماذا،
you'll never change,
لن تتغير أبدًا،
there'll be no more crying in the raaaaaaaaaiiiiiiiiin.
لن يكون هناك المزيد من البكاء في raaaaaaaiiiiiiiiiiin.
ouuuuuun-ouuunnn
ouuuuuun-ouuunnn
(I'm soooo)
(أنا جدا)
Chorus:
جوقة:
Wanting you,
أريدك،
to be wanting me.
أن يريدني.
No that ain't no way to be.
لا، هذه ليست طريقة لذلك.
How I feel, read my lips,
كيف أشعر، اقرأ شفتي،
because I'm so over..
لأنني انتهيت جدا..
Moving on, it's my time,
المضي قدمًا، حان وقتي،
you never were a friend of mine.
أنت لم تكن أبدا صديقا لي.
Hurt at first, a little bit,
أتألم في البداية قليلاً،
but now I'm so over.
ولكن الآن انتهيت.
I'm so over iiiiiiiiiiiiiit..
انا انتهيت منييييييييييييييييييييييييييييييييييييب
I'm so over iiiiiiiiiiiiiit..
انا انتهيت منييييييييييييييييييييييييييييييييييييب
Wanting you,
أريدك،
to be wanting me.
أن يريدني.
No that ain't no way to be.
لا، هذه ليست طريقة لذلك.
How I feel, read my lips,
كيف أشعر، اقرأ شفتي،
because I'm so over..
لأنني انتهيت جدا..
Moving on, it's my time,
المضي قدمًا، حان وقتي،
you never were a friend of mine.
أنت لم تكن أبدا صديقا لي.
Hurt at first, a little bit,
أتألم في البداية قليلاً،
but now I'm so over.
ولكن الآن انتهيت.
C G D*fade*
ج ج د*تتلاشى*
I'm so over iiiiiiiiiiiiiit..
انا انتهيت منييييييييييييييييييييييييييييييييييييب
~~End~~
~~النهاية~~