Over It Songtekst Nederlandse Vertaling

Over It - Katharine Mcphee
Er overheen - Katharine Mcphee
Chords :
Akkoorden:
Amazing song to learn,Enjoyy~!^ ^
Geweldig nummer om te leren, Geniet ervan ~!^ ^
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
I'm over your lies,
Ik ben over je leugens heen,
and I'm over your games.
en ik ben klaar met je spelletjes.
I'm over you asking me,
Ik ben er klaar mee dat je mij vraagt,
when you know I'm not okay.
als je weet dat het niet goed met me gaat.
You call me at night,
Je belt me 's nachts,
and I pick up the phone.
en ik neem de telefoon op.
And though you've been telling me,
En ook al heb je het mij verteld,
I know you're not alone.
Ik weet dat je niet de enige bent.
oh..
O..
That's why
Dat is waarom
(your eyes)
(je ogen)
I'm over it
Ik ben er overheen
(your smile)
(jouw glimlach)
I'm over it
Ik ben er overheen
(realize)
(realiseren)
I'm over it
Ik ben er overheen
I'm over it
Ik ben er overheen
I'm over..
Ik ben voorbij..
Chorus:
refrein:
Wanting you,
Ik verlang naar jou,
to be wanting me.
om mij te willen.
No that ain't no way to be.
Nee, dat kan niet zo zijn.
How I feel, read my lips,
Hoe ik me voel, lees mijn lippen,
because I'm so over..
omdat ik er zo klaar mee ben..
Moving on, it's my time,
We gaan verder, het is mijn tijd,
you never were a friend of mine.
je bent nooit een vriend van mij geweest.
Hurt at first, a little bit,
In het begin een beetje pijn,
but now I'm so over.
maar nu ben ik er zo klaar mee.
I'm so over it...**repeat Intro tab**
Ik ben er zo overheen...**herhaal het tabblad Intro**
Verse 2:
Vers 2:
I'm over your hands,
Ik ben over je handen heen,
and I'm over your mouth.
en ik ben over je mond.
Trying to drag me down,
Probeert mij naar beneden te slepen,
and fill me with self-doubt.
en vervul mij met zelftwijfel.
oh..
O..
That's why,
Dat is waarom,
(your words)
(jouw woorden)
I'm over it
Ik ben er overheen
(so sure)
(zo zeker)
I'm over it
Ik ben er overheen
(I'm not your girl)
(Ik ben je meisje niet)
I'm over it
Ik ben er overheen
I'm over it
Ik ben er overheen
I'm over...
Ik ben voorbij...
Chorus:
refrein:
Wanting you,
Ik verlang naar jou,
to be wanting me.
om mij te willen.
No that ain't no way to be.
Nee, dat kan niet zo zijn.
How I feel, read my lips,
Hoe ik me voel, lees mijn lippen,
because I'm so over..
omdat ik er zo klaar mee ben..
Moving on, it's my time,
We gaan verder, het is mijn tijd,
you never were a friend of mine.
je bent nooit een vriend van mij geweest.
Hurt at first, a little bit,
In het begin een beetje pijn,
but now I'm so over.
maar nu ben ik er zo klaar mee.
I'm so over iiiiiiiiiiiiiit..
Ik ben zo over iiiiiiiiiiiiit..
I'm so over iiiiiiiiiiiit..
Ik ben zo over iiiiiiiiiiiit..
Bridge:
Brug:
ouu-uu-uuu
ou-uu-uuu
Don't call,
Bel niet,
don't come by,
kom niet langs,
ain't no use, Am
Het heeft geen zin, Am
don't ask me why,
vraag mij niet waarom,
you'll never change,
je zult nooit veranderen,
there'll be no more crying in the raaaaaaaaaiiiiiiiiin.
Er zal niet meer gehuild worden in de raaaaaaaaaiiiiiiiiiin.
ouuuuuun-ouuunnn
ouuuuuun-ouuunn
(I'm soooo)
(Ik ben zoooo)
Chorus:
refrein:
Wanting you,
Ik verlang naar jou,
to be wanting me.
om mij te willen.
No that ain't no way to be.
Nee, dat kan niet zo zijn.
How I feel, read my lips,
Hoe ik me voel, lees mijn lippen,
because I'm so over..
omdat ik er zo klaar mee ben..
Moving on, it's my time,
We gaan verder, het is mijn tijd,
you never were a friend of mine.
je bent nooit een vriend van mij geweest.
Hurt at first, a little bit,
In het begin een beetje pijn,
but now I'm so over.
maar nu ben ik er zo klaar mee.
I'm so over iiiiiiiiiiiiiit..
Ik ben zo over iiiiiiiiiiiiit..
I'm so over iiiiiiiiiiiiiit..
Ik ben zo over iiiiiiiiiiiiit..
Wanting you,
Ik verlang naar jou,
to be wanting me.
om mij te willen.
No that ain't no way to be.
Nee, dat kan niet zo zijn.
How I feel, read my lips,
Hoe ik me voel, lees mijn lippen,
because I'm so over..
omdat ik er zo klaar mee ben..
Moving on, it's my time,
We gaan verder, het is mijn tijd,
you never were a friend of mine.
je bent nooit een vriend van mij geweest.
Hurt at first, a little bit,
In het begin een beetje pijn,
but now I'm so over.
maar nu ben ik er zo klaar mee.
C G D*fade*
C G D*vervagen*
I'm so over iiiiiiiiiiiiiit..
Ik ben zo over iiiiiiiiiiiiit..
~~End~~
~~Einde~~