Over It Текст Песни Перевод на Русский

Over It - Katharine Mcphee
Над этим - Кэтрин Макфи
Chords :
Аккорды:
Amazing song to learn,Enjoyy~!^ ^
Замечательная песня, которую стоит выучить, приятного просмотра~!^ ^
Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
I'm over your lies,
Я покончил с твоей ложью,
and I'm over your games.
и я закончил твои игры.
I'm over you asking me,
Я закончил, ты меня спрашиваешь,
when you know I'm not okay.
когда ты знаешь, что я не в порядке.
You call me at night,
Ты звонишь мне ночью,
and I pick up the phone.
и я беру трубку.
And though you've been telling me,
И хотя ты говорил мне,
I know you're not alone.
Я знаю, что ты не одинок.
oh..
ох..
That's why
Вот почему
(your eyes)
(твои глаза)
I'm over it
я закончил с этим
(your smile)
(твоя улыбка)
I'm over it
я закончил с этим
(realize)
(понимать)
I'm over it
я закончил с этим
I'm over it
я закончил с этим
I'm over..
мне конец..
Chorus:
Припев:
Wanting you,
Желая тебя,
to be wanting me.
желать меня.
No that ain't no way to be.
Нет, так быть не может.
How I feel, read my lips,
Что я чувствую, читай по моим губам,
because I'm so over..
потому что я так закончил..
Moving on, it's my time,
Идем дальше, пришло мое время,
you never were a friend of mine.
ты никогда не был моим другом.
Hurt at first, a little bit,
Сначала было немного больно,
but now I'm so over.
но теперь я так закончил.
I'm so over it...**repeat Intro tab**
Я так устал...**повторить вкладку «Введение»**
Verse 2:
Стих 2:
I'm over your hands,
Я над твоими руками,
and I'm over your mouth.
и я над твоим ртом.
Trying to drag me down,
Пытаясь утащить меня вниз,
and fill me with self-doubt.
и наполни меня неуверенностью в себе.
oh..
ох..
That's why,
Вот почему,
(your words)
(ваши слова)
I'm over it
я закончил с этим
(so sure)
(так уверен)
I'm over it
я закончил с этим
(I'm not your girl)
(Я не твоя девушка)
I'm over it
я закончил с этим
I'm over it
я закончил с этим
I'm over...
Я закончил...
Chorus:
Припев:
Wanting you,
Желая тебя,
to be wanting me.
желать меня.
No that ain't no way to be.
Нет, так быть не может.
How I feel, read my lips,
Что я чувствую, читай по моим губам,
because I'm so over..
потому что я так закончил..
Moving on, it's my time,
Идем дальше, пришло мое время,
you never were a friend of mine.
ты никогда не был моим другом.
Hurt at first, a little bit,
Сначала было немного больно,
but now I'm so over.
но теперь я так закончил.
I'm so over iiiiiiiiiiiiiit..
Я так закончил иииииииииииииит..
I'm so over iiiiiiiiiiiit..
Я так закончил иииииииииии..
Bridge:
Мост:
ouu-uu-uuu
оуу-уу-ууу
Don't call,
Не звони,
don't come by,
не приходи,
ain't no use, Am
бесполезно, Ам
don't ask me why,
не спрашивай меня, почему,
you'll never change,
ты никогда не изменишься,
there'll be no more crying in the raaaaaaaaaiiiiiiiiin.
в рааааааааааааииииииии больше не будет плача.
ouuuuuun-ouuunnn
оууууун-оуууннн
(I'm soooo)
(Я тааак)
Chorus:
Припев:
Wanting you,
Желая тебя,
to be wanting me.
желать меня.
No that ain't no way to be.
Нет, так быть не может.
How I feel, read my lips,
Что я чувствую, читай по моим губам,
because I'm so over..
потому что я так закончил..
Moving on, it's my time,
Идем дальше, пришло мое время,
you never were a friend of mine.
ты никогда не был моим другом.
Hurt at first, a little bit,
Сначала было немного больно,
but now I'm so over.
но теперь я так закончил.
I'm so over iiiiiiiiiiiiiit..
Я так закончил иииииииииииииит..
I'm so over iiiiiiiiiiiiiit..
Я так закончил иииииииииииииит..
Wanting you,
Желая тебя,
to be wanting me.
желать меня.
No that ain't no way to be.
Нет, так быть не может.
How I feel, read my lips,
Что я чувствую, читай по моим губам,
because I'm so over..
потому что я так закончил..
Moving on, it's my time,
Идем дальше, пришло мое время,
you never were a friend of mine.
ты никогда не был моим другом.
Hurt at first, a little bit,
Сначала было немного больно,
but now I'm so over.
но теперь я так закончил.
C G D*fade*
C G D*исчезает*
I'm so over iiiiiiiiiiiiiit..
Я так закончил иииииииииииииит..
~~End~~
~~Конец~~