Terrified 歌詞 日本語訳

Dsus4/F# - 2x0233
Dsus4/F# - 2x0233
INTRO:
イントロ:
#
#
Verse 1:
1節:
#
#
You --- by the light is the greatest find -- In a
あなたは --- 光のそばにいることが最大の発見です --
world full of wrong you're the thing that's right --- Finally
間違いだらけの世界 あなたが正しいのです --- 最後に
made it thru the lonely to the other side
孤独を乗り越えて向こう側へ
Chorus:
コーラス：
You set it again my heart in motion every word feels like a shooting star
あなたがまた私の心を動かしてくれた すべての言葉が流れ星のような気がする
I'm at the edge of my emotions Watchin' the shadows burnin' in the dark
私は感情の限界に達している暗闇の中で燃え上がる影を眺めている
And I-I-I'm in love (I'm in love)
そして、私は、私は恋をしている（私は恋をしている）
And I-I-I'm terrified
そして、私は、私は怖いです
For the first time
初めて
And the last time
そして最後に
In my on--ly life
私の唯一の人生の中で
Verse 2:
2節:
And this could be good it's already better than that
そして、これは良いかもしれない、すでにそれよりも優れている
And nothing's worse than knowing you're holding back
そして、自分が我慢していると知ることほど最悪なことはありません
I could be all that you needed if you let me try
試してみさせてくれたら、私はあなたが必要とするすべてになれるかもしれない
Bridge:
ブリッジ:
I only said it 'Cause I mean it (ohhhh)
私はそれを言っただけです、それは私が本気で言ったからです（ああ）
I only mean it 'Cause it's true (ohhhhh)
私はそれが本当だからそれを言いたいだけです（ああああ）
So don't you tear What i've been dreaming
だから涙しないで 私が夢見てきたことを
'Cause it fills me up and it holds me close
だってそれは私を満たしてくれるし、私を抱き寄せてくれるから
whenever I'm without you
あなたがいないときはいつでも