Stubborn Love Testo Traduzione Italiana

Intro: Bm G Bm G
Introduzione: Bm G Bm G
Verse I
Versetto I
Caught again. Your faithless friend.
Catturato di nuovo. Il tuo amico infedele.
Don't you ever tired of hearing
Non ti stanchi mai di sentire
What a fool I've been?
Che stupido sono stato?
Guess I should pray,
Immagino che dovrei pregare
But what can I say?
Ma cosa posso dire?
G#halfdim C#7
Sol#mezzato Do#7
Oh, it hurts to know the hundred times
Oh, fa male saperlo cento volte
I've caused You pain.
Ti ho causato dolore.
G#halfdim C#7
Sol#mezzato Do#7
The "forgive me" sounds so empty
Il "perdonami" suona così vuoto
When I never change.
Quando non cambio mai.
G#halfdim G F#m
Sol#mezzodim Sol Fa#m
Yet You stay and say, "I love you still,"
Eppure rimani e dici: "Ti amo ancora"
Forgiving me time and time again.
Perdonandomi più e più volte.
CHORUS:
CORO:
It's Your stubborn love
È il tuo amore testardo
That never lets go of me.
Questo non mi lascia mai andare.
I don't understand how You can stay
Non capisco come tu possa restare
Am7 ? D7 G A7 F#m Bm
Am7? RE7 SOL LA7 FA#m SIm
Perfect love embracing the worst in me
L'amore perfetto che abbraccia il peggio di me
How I long for Your stubborn love.
Quanto desidero il tuo amore ostinato.
Verse II
Versetto II
(same chord progression as in verse 1)
(stessa progressione di accordi del verso 1)
Funny me.
Divertente me.
Just couldn't see
Non riuscivo proprio a vedere
Even long before I knew You,
Anche molto prima che ti conoscessi,
You were loving me.
Mi amavi.
Sometimes I cry
A volte piango
You must cry, too
Anche tu devi piangere
when You see the broken promises
quando vedi le promesse non mantenute
I've made to you.
ti ho fatto.
I keep saying that I'll trust You
Continuo a dire che mi fiderò di Te
Though I seldom do.
Anche se lo faccio raramente.
Yet You stay and say You love me still,
Eppure rimani e dici che mi ami ancora,
Knowing someday I'll be like You.
Sapendo che un giorno sarò come te.
(Repeat Chorus) With D and Bb7 cue for 1 fret higher
(Ritornello ripetuto) Con indicazione RE e SIb7 per 1 tasto più alto
Transpose 1 Step Higher for Guitar Solo and Last Chorus
Trasponi 1 passo più in alto per l'assolo di chitarra e l'ultimo ritornello
MAY GOD BE GLORIFIED BY THE MUSIC YOU PLAY FOR HIM.
CHE DIO SIA GLORIFICATO DALLA MUSICA CHE SUONATE PER LUI.