Stubborn Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: Bm G Bm G
Wprowadzenie: Bm G Bm G
Verse I
Werset I
Caught again. Your faithless friend.
Znowu złapany. Twój niewierny przyjaciel.
Don't you ever tired of hearing
Nigdy nie znudzi ci się słuchanie
What a fool I've been?
Jakim głupcem byłem?
Guess I should pray,
Chyba powinnam się pomodlić
But what can I say?
Ale co mogę powiedzieć?
G#halfdim C#7
G#halfdim C#7
Oh, it hurts to know the hundred times
Och, stokroć boli wiedzieć
I've caused You pain.
Sprawiłem Ci ból.
G#halfdim C#7
G#halfdim C#7
The "forgive me" sounds so empty
„Wybacz mi” brzmi tak pusto
When I never change.
Kiedy nigdy się nie zmieniam.
G#halfdim G F#m
G#halfdim G F#m
Yet You stay and say, "I love you still,"
A jednak zostajesz i mówisz: „Nadal cię kocham”
Forgiving me time and time again.
Wybaczając mi raz po raz.
CHORUS:
CHÓR:
It's Your stubborn love
To Twoja uparta miłość
That never lets go of me.
To nigdy mnie nie opuszcza.
I don't understand how You can stay
Nie rozumiem, jak możesz zostać
Am7 ? D7 G A7 F#m Bm
Am7? D7 G A7 F#m Bm
Perfect love embracing the worst in me
Doskonała miłość obejmująca to, co we mnie najgorsze
How I long for Your stubborn love.
Jakże tęsknię za Twoją upartą miłością.
Verse II
Werset II
(same chord progression as in verse 1)
(ta sama progresja akordów jak w wersecie 1)
Funny me.
Zabawny ja.
Just couldn't see
Po prostu nie widziałem
Even long before I knew You,
Nawet na długo zanim Cię poznałem,
You were loving me.
Kochałeś mnie.
Sometimes I cry
Czasami płaczę
You must cry, too
Ty też musisz płakać
when You see the broken promises
kiedy widzisz złamane obietnice
I've made to you.
zrobiłem ci.
I keep saying that I'll trust You
Powtarzam, że Ci zaufam
Though I seldom do.
Chociaż rzadko to robię.
Yet You stay and say You love me still,
A jednak zostajesz i mówisz, że nadal mnie kochasz,
Knowing someday I'll be like You.
Wiedząc, że pewnego dnia będę taki jak Ty.
(Repeat Chorus) With D and Bb7 cue for 1 fret higher
(Powtórz refren) Z sygnałem D i Bb7 o 1 próg wyżej
Transpose 1 Step Higher for Guitar Solo and Last Chorus
Transponuj o 1 stopień wyżej w przypadku solówki gitarowej i ostatniego refrenu
MAY GOD BE GLORIFIED BY THE MUSIC YOU PLAY FOR HIM.
NIECH BÓG BĘDZIE UWIELBIONY PRZEZ MUZYKĘ, KTÓRĄ DLA NIEGO GRACIE.