I Will Be كلمات أغنية ترجمة عربية

Let Him Go - Katie Armiger
دعه يذهب - كاتي أرميجر
The invitation came yesterday
الدعوة جاءت بالأمس
It took my breath away
أخذت أنفاسي بعيدا
All the memories came racing back
عادت كل الذكريات مسرعة
An endless attack
هجوم لا نهاية له
Friends forever he and I
أصدقاء إلى الأبد هو وأنا
But I held a secret
لكني احتفظت بسر
Hidden deep inside
مخبأة في أعماقها
Chorus:
جوقة:
And I've been holdin' on
ولقد تم التمسك بها
To a love that never was
إلى الحب الذي لم يكن أبدا
How can I mourn a dream
كيف يمكنني أن أحزن على حلم
That didn't happen between us
ذلك لم يحدث بيننا
And I'm the only one that knows
وأنا الوحيد الذي يعرف
I've got to let him go
يجب أن أتركه يذهب
I never told him how I felt
لم أخبره أبدًا بما أشعر به
I kept my feelings to myself
احتفظت بمشاعري لنفسي
I was so afraid of what he'd say
لقد كنت خائفًا جدًا مما سيقوله
I kept the truth locked away
لقد أبقيت الحقيقة مغلقة
But when I look into his eyes
لكن عندما أنظر في عينيه
I can't help but feeling
لا يسعني إلا أن أشعر
I'm losing him this time
أنا أفقده هذه المرة
The preacher speaks now or forever
الواعظ يتكلم الآن أو إلى الأبد
Our last chance to be together
فرصتنا الأخيرة لنكون معًا
And I'll let go
وسأترك
Of a love that never was
من الحب الذي لم يكن أبدا
How can I mourn a dream
كيف يمكنني أن أحزن على حلم
That didn't happen between us
ذلك لم يحدث بيننا
And I'm the only one that knows
وأنا الوحيد الذي يعرف
I've got to let him go
يجب أن أتركه يذهب
Let him go
دعه يذهب