Leaving Home Текст Песни Перевод на Русский

I put the locket you gave me in a shoe box
Я положил медальон, который ты мне дал, в коробку из-под обуви.
With all my favorite high school pictures in a ziplock
Со всеми моими любимыми школьными фотографиями в застежке-молнии.
So when I think about myself and all that I'm not
Поэтому, когда я думаю о себе и обо всем, чем я не являюсь
Thanks for the extra cash
Спасибо за дополнительные деньги
Please take good care of dad
Пожалуйста, позаботься о папе
I promise you I'll call along the way
Обещаю тебе, я позвоню по дороге
Mama, don't you cry
Мама, ты не плачь
I'm movin' on but know this ain't goodbye
Я иду дальше, но знаю, что это не прощание
We might be miles apart, I'll carry you in my heart
Мы можем быть в нескольких милях друг от друга, я буду нести тебя в своем сердце
I'll send you kisses on the phone but mama
Я пошлю тебе поцелуи по телефону, но мама
I'm leaving home
я ухожу из дома
In only four months I'll be comin' home for Christmas
Всего через четыре месяца я приеду домой на Рождество.
I bet that all the time will fly, you know how it does
Могу поспорить, что все время пролетит, ты же знаешь, как это бывает.
Maybe I'll go and find a nice guy and fall in love
Может быть, я пойду, найду хорошего парня и влюблюсь.
I'll do my best to make you proud
Я сделаю все возможное, чтобы ты гордился
Keep my room safe for now
Сохрани мою комнату пока в безопасности
Just in case these big dreams don't work out
На случай, если эти большие мечты не сбудутся.
We knew this day would come
Мы знали, что этот день наступит
And as bad as you wanna hold on
И как бы плохо ты ни хотел держаться
We both know it's time to let go
Мы оба знаем, что пришло время отпустить
(To let go)
(Чтобы отпустить)