Make Me Believe Testo Traduzione Italiana

This song is played on capo 1st. Key of D.
Questa canzone viene suonata al primo capotasto. Chiave di D.
Intro:
Introduzione:
Verse:
Versetto:
I sit alone on the edge of my bed, think of
Mi siedo da solo sul bordo del letto, ci penso
you and the words you said keep running
tu e le parole che hai detto continuano a correre
through my head.
attraverso la mia testa.
Do you want to leave, or do you wanna
Vuoi andartene o vuoi?
stay? Cause I can still walk away.
restare? Perché posso ancora andarmene.
CHORUS:
CORO:
Cause I'm down, on my knees. Can't you feel
Perché sono giù, in ginocchio. Non riesci a sentire?
anything? Cause I'm tired, of trying to be
niente? Perché sono stanco di cercare di esserlo
everything that you don't see. Make me
tutto quello che non vedi. Fammi
Em, C, G, D(mostly held on the first e)
Mim, Do, Sol, Re (principalmente tenuto sul primo mi)
believe.
credere.
Make me believe.
Fammi credere.
Verse:
Versetto:
You said I could never love you, I'm not
Hai detto che non avrei mai potuto amarti, non è così
strong enough, but you, can't keep runnin'
abbastanza forte, ma tu non puoi continuare a correre
from the truth. In the end it's always you.
dalla verità. Alla fine sei sempre tu.
It's always you.
Sei sempre tu.
Bridge:
Ponte:
Letting go, shouldn't be so hard. But
Lasciar andare, non dovrebbe essere così difficile. Ma
loving you tore me apart.
amarti mi ha fatto a pezzi.
CHORUS:
CORO:
Cause I'm down, on my knees. And I can't
Perché sono giù, in ginocchio. E non posso
feel anything. And I'm tired, of trying to
sentire qualcosa. E sono stanco di provarci
be everything that you don't see. I need to
sii tutto ciò che non vedi. Ne ho bisogno
believe.
credere.
I need to believe.
Ho bisogno di credere.
End:
Fine:
Why can't you, ever see, everything you do
Perché non riesci mai a vedere tutto quello che fai?
to me? Because we were never meant to be
a me? Perché non avremmo mai dovuto esserlo
so I believe that you should just
quindi credo che dovresti semplicemente
leave.
andarsene.
Just leave.
Vattene e basta.
Just leave.
Vattene e basta.
(Thanks to saysay112 for tabs)
(Grazie a saysay112 per le schede)
(Thanks to Mikey for corrections)
(Grazie a Mikey per le correzioni)