Make Me Believe Текст Песни Перевод на Русский

This song is played on capo 1st. Key of D.
Эта песня исполняется на каподастре №1. Ключ Д.
Intro:
Введение:
Verse:
Стих:
I sit alone on the edge of my bed, think of
Я сижу один на краю кровати и думаю о
you and the words you said keep running
ты и слова, которые ты сказал, продолжаются
through my head.
через мою голову.
Do you want to leave, or do you wanna
Ты хочешь уйти или ты хочешь
stay? Cause I can still walk away.
остаться? Потому что я все еще могу уйти.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Cause I'm down, on my knees. Can't you feel
Потому что я упал на колени. Разве ты не чувствуешь
anything? Cause I'm tired, of trying to be
что-нибудь? Потому что я устал пытаться быть
everything that you don't see. Make me
все, чего ты не видишь. Сделай меня
Em, C, G, D(mostly held on the first e)
Em, C, G, D (в основном держится на первой e)
believe.
верю.
Make me believe.
Заставь меня поверить.
Verse:
Стих:
You said I could never love you, I'm not
Ты сказал, что я никогда не смогу полюбить тебя, это не так.
strong enough, but you, can't keep runnin'
достаточно силен, но ты не можешь продолжать бежать
from the truth. In the end it's always you.
от истины. В конце концов, это всегда ты.
It's always you.
Это всегда ты.
Bridge:
Мост:
Letting go, shouldn't be so hard. But
Отпустить, не должно быть так сложно. Но
loving you tore me apart.
любовь к тебе разорвала меня на части.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Cause I'm down, on my knees. And I can't
Потому что я упал на колени. И я не могу
feel anything. And I'm tired, of trying to
чувствовать что-либо. И я устал пытаться
be everything that you don't see. I need to
будь всем, чего ты не видишь. мне нужно
believe.
верю.
I need to believe.
Мне нужно верить.
End:
Конец:
Why can't you, ever see, everything you do
Почему ты никогда не видишь всего, что ты делаешь?
to me? Because we were never meant to be
мне? Потому что мы никогда не должны были быть
so I believe that you should just
поэтому я считаю, что тебе следует просто
leave.
уйти.
Just leave.
Просто уходи.
Just leave.
Просто уходи.
(Thanks to saysay112 for tabs)
(Спасибо Sayay112 за вкладки)
(Thanks to Mikey for corrections)
(Спасибо Майки за исправления)