Scream Liedtext Deutsche Übersetzung

Guess I didn't know how to take it, that night we had that talk
An dem Abend, als wir dieses Gespräch führten, wusste ich wohl nicht, wie ich damit umgehen sollte
Found out about my replacement, I just smiled and shook it off
Als ich von meinem Ersatz erfuhr, lächelte ich nur und schüttelte es ab
I didn't ask you any questions, didn't beg you to stay
Ich habe dir keine Fragen gestellt und dich nicht gebeten zu bleiben
You said you knew that I would understand, then I watched you drive away
Du sagtest, du wüsstest, dass ich es verstehen würde, dann sah ich zu, wie du wegfuhrst
When there's just no words to stay
Wenn es einfach keine Worte gibt, um zu bleiben
I scream at the top of my lungs
Ich schreie aus vollem Halse
Yeah, I come undone
Ja, ich komme kaputt
I crash like broken glass when no one's around
Ich stürze zusammen wie zerbrochenes Glas, wenn niemand in der Nähe ist
I cry out, in the silence I can't take
Ich schreie, in der Stille, die ich nicht ertragen kann
To cover up the sound it makes when I let my heart break
Um das Geräusch zu vertuschen, das entsteht, wenn ich mein Herz brechen lasse
I scream
Ich schreie
I scream
Ich schreie
I always say the right things, at all the right times
Ich sage immer die richtigen Dinge zur richtigen Zeit
I know I'm not the perfect girl, but for some reason I try
Ich weiß, dass ich nicht das perfekte Mädchen bin, aber aus irgendeinem Grund versuche ich es
To be the one who's smiling and laughing, to make sure everyone's okay
Derjenige zu sein, der lächelt und lacht, um sicherzustellen, dass es allen gut geht
I can push those tears back inside like an actress on a stage
Ich kann diese Tränen zurückdrängen wie eine Schauspielerin auf der Bühne
But when the curtain falls away
Aber wenn der Vorhang fällt
I scream at the top of my lungs
Ich schreie aus vollem Halse
Yeah, I come undone
Ja, ich komme kaputt
I crash like broken glass when no one's around
Ich stürze zusammen wie zerbrochenes Glas, wenn niemand in der Nähe ist
I cry out, in the silence I can't take
Ich schreie, in der Stille, die ich nicht ertragen kann
To cover up the sound it makes when I let my heart break
Um das Geräusch zu vertuschen, das entsteht, wenn ich mein Herz brechen lasse
I scream
Ich schreie
I scream
Ich schreie
I can't hold it in no more
Ich kann es nicht mehr zurückhalten
I don't feel like playing nice
Ich habe keine Lust, nett zu spielen
When I feel like getting loud
Wenn ich Lust habe, laut zu werden
I just gotta let it out
Ich muss es einfach rauslassen
I just gotta let it out
Ich muss es einfach rauslassen
I scream at the top of my lungs
Ich schreie aus vollem Halse
Yeah, I come undone
Ja, ich komme kaputt
I crash like broken glass when no one's around
Ich stürze zusammen wie zerbrochenes Glas, wenn niemand in der Nähe ist
I cry out, in the silence I can't take
Ich schreie, in der Stille, die ich nicht ertragen kann
To cover up the sound it makes when I let my heart break
Um das Geräusch zu vertuschen, das entsteht, wenn ich mein Herz brechen lasse
I scream
Ich schreie
I scream
Ich schreie
I scream
Ich schreie
I scream
Ich schreie