Scream Letra Traducción al Español

Guess I didn't know how to take it, that night we had that talk
Supongo que no sabía cómo tomarlo, esa noche tuvimos esa charla.
Found out about my replacement, I just smiled and shook it off
Me enteré de mi reemplazo, simplemente sonreí y lo descarté.
I didn't ask you any questions, didn't beg you to stay
No te hice ninguna pregunta, no te rogué que te quedaras
You said you knew that I would understand, then I watched you drive away
Dijiste que sabías que lo entendería, luego te vi alejarte
When there's just no words to stay
Cuando simplemente no hay palabras para quedarse
I scream at the top of my lungs
Grito a todo pulmón
Yeah, I come undone
Sí, me deshago
I crash like broken glass when no one's around
Me estrello como vidrio roto cuando no hay nadie alrededor
I cry out, in the silence I can't take
Grito, en el silencio que no puedo soportar.
To cover up the sound it makes when I let my heart break
Para tapar el sonido que hace cuando dejo que mi corazón se rompa
I scream
yo grito
I scream
yo grito
I always say the right things, at all the right times
Siempre digo las cosas correctas, en todos los momentos correctos.
I know I'm not the perfect girl, but for some reason I try
Sé que no soy la chica perfecta, pero por alguna razón lo intento.
To be the one who's smiling and laughing, to make sure everyone's okay
Ser el que sonríe y ríe, para asegurarse de que todos estén bien.
I can push those tears back inside like an actress on a stage
Puedo empujar esas lágrimas hacia adentro como una actriz en un escenario
But when the curtain falls away
Pero cuando el telón cae
I scream at the top of my lungs
Grito a todo pulmón
Yeah, I come undone
Sí, me deshago
I crash like broken glass when no one's around
Me estrello como vidrio roto cuando no hay nadie alrededor
I cry out, in the silence I can't take
Grito, en el silencio que no puedo soportar.
To cover up the sound it makes when I let my heart break
Para tapar el sonido que hace cuando dejo que mi corazón se rompa
I scream
yo grito
I scream
yo grito
I can't hold it in no more
No puedo aguantar más
I don't feel like playing nice
No tengo ganas de jugar bien
When I feel like getting loud
Cuando tengo ganas de hacer ruido
I just gotta let it out
solo tengo que dejarlo salir
I just gotta let it out
solo tengo que dejarlo salir
I scream at the top of my lungs
Grito a todo pulmón
Yeah, I come undone
Sí, me deshago
I crash like broken glass when no one's around
Me estrello como vidrio roto cuando no hay nadie alrededor
I cry out, in the silence I can't take
Grito, en el silencio que no puedo soportar.
To cover up the sound it makes when I let my heart break
Para tapar el sonido que hace cuando dejo que mi corazón se rompa
I scream
yo grito
I scream
yo grito
I scream
yo grito
I scream
yo grito