Scream Songtekst Nederlandse Vertaling

Guess I didn't know how to take it, that night we had that talk
Ik denk dat ik niet wist hoe ik het moest opvatten, die avond hadden we dat gesprek
Found out about my replacement, I just smiled and shook it off
Toen ik hoorde dat ik een vervanger was, glimlachte ik alleen maar en schudde het van me af
I didn't ask you any questions, didn't beg you to stay
Ik heb je geen vragen gesteld, ik heb je niet gesmeekt om te blijven
You said you knew that I would understand, then I watched you drive away
Je zei dat je wist dat ik het zou begrijpen, en toen zag ik je wegrijden
When there's just no words to stay
Als er gewoon geen woorden zijn om te blijven
I scream at the top of my lungs
Ik schreeuw uit volle borst
Yeah, I come undone
Ja, ik kom ongedaan
I crash like broken glass when no one's around
Ik val als gebroken glas als er niemand in de buurt is
I cry out, in the silence I can't take
Ik schreeuw het uit, in de stilte die ik niet kan verdragen
To cover up the sound it makes when I let my heart break
Om het geluid te verdoezelen dat het maakt als ik mijn hart laat breken
I scream
Ik schreeuw
I scream
Ik schreeuw
I always say the right things, at all the right times
Ik zeg altijd de juiste dingen, op de juiste momenten
I know I'm not the perfect girl, but for some reason I try
Ik weet dat ik niet het perfecte meisje ben, maar om de een of andere reden probeer ik het
To be the one who's smiling and laughing, to make sure everyone's okay
Om degene te zijn die lacht en lacht, om er zeker van te zijn dat alles in orde is
I can push those tears back inside like an actress on a stage
Ik kan die tranen weer naar binnen duwen als een actrice op een podium
But when the curtain falls away
Maar als het gordijn wegvalt
I scream at the top of my lungs
Ik schreeuw uit volle borst
Yeah, I come undone
Ja, ik kom ongedaan
I crash like broken glass when no one's around
Ik val als gebroken glas als er niemand in de buurt is
I cry out, in the silence I can't take
Ik schreeuw het uit, in de stilte die ik niet kan verdragen
To cover up the sound it makes when I let my heart break
Om het geluid te verdoezelen dat het maakt als ik mijn hart laat breken
I scream
Ik schreeuw
I scream
Ik schreeuw
I can't hold it in no more
Ik kan het niet meer inhouden
I don't feel like playing nice
Ik heb geen zin om aardig te spelen
When I feel like getting loud
Als ik zin heb om luid te worden
I just gotta let it out
Ik moet het gewoon loslaten
I just gotta let it out
Ik moet het gewoon loslaten
I scream at the top of my lungs
Ik schreeuw uit volle borst
Yeah, I come undone
Ja, ik kom ongedaan
I crash like broken glass when no one's around
Ik val als gebroken glas als er niemand in de buurt is
I cry out, in the silence I can't take
Ik schreeuw het uit, in de stilte die ik niet kan verdragen
To cover up the sound it makes when I let my heart break
Om het geluid te verdoezelen dat het maakt als ik mijn hart laat breken
I scream
Ik schreeuw
I scream
Ik schreeuw
I scream
Ik schreeuw
I scream
Ik schreeuw