Ashes Ashes Paroles Traduction Française

Intro: G C5
Introduction : G C5
The sun is bleeding and the ash is snowing
Le soleil saigne et les cendres neigent
In the distance the fire is growing
Au loin le feu grandit
The trees are shrinking and your heart is sinking
Les arbres rétrécissent et ton cœur sombre
Yet you've never felt more alive
Pourtant tu ne t'es jamais senti plus vivant
Bloody sunset you remind me of when the clouds hung in fear
Coucher de soleil sanglant, tu me rappelles quand les nuages étaient suspendus par la peur
And when I didn't know I could be the very same person I want to be
Et quand je ne savais pas que je pouvais être la même personne que je veux être
With the sun as red as it wants to be
Avec le soleil aussi rouge qu'il veut l'être
The smoke is all consuming, the air of sadness looming
La fumée est dévorante, l'air de la tristesse menace
Orange and red lick up the sky
L'orange et le rouge lèchent le ciel
Your footprints pick up dust mites and you might not always feel right
Vos empreintes ramassent les acariens et vous ne vous sentez peut-être pas toujours bien
Yet you know you're alive
Pourtant tu sais que tu es vivant
Bloody sunset you remind me of when the clouds hung in fear
Coucher de soleil sanglant, tu me rappelles quand les nuages étaient suspendus par la peur
And when I didn't know I could be the very same person I want to be
Et quand je ne savais pas que je pouvais être la même personne que je veux être
With the sun as red as it wants to be
Avec le soleil aussi rouge qu'il veut l'être
Ashes, ashes we fall and float away
Cendres, cendres, nous tombons et flottons
Ashes, ashes come take my fears away
Les cendres, les cendres viennent emporter mes peurs
Ashes, ashes we fall and float away
Cendres, cendres, nous tombons et flottons
Ashes, ashes come take my fears away
Les cendres, les cendres viennent emporter mes peurs
Bloody sunset you remind me of when the clouds hung in fear
Coucher de soleil sanglant, tu me rappelles quand les nuages étaient suspendus par la peur
And when I didn't know I could be the very same person I want to be
Et quand je ne savais pas que je pouvais être la même personne que je veux être
With the sun as red as it wants to be
Avec le soleil aussi rouge qu'il veut l'être
Ashes, ashes we fall and float away
Cendres, cendres, nous tombons et flottons
Ashes, ashes you've taken my fears away
Cendres, cendres tu as enlevé mes peurs
Ashes, Ashes you're but a memory
Cendres, Cendres tu n'es qu'un souvenir
Of that not-so-gray day
De cette journée pas si grise
Outro: C C5 C G
Sortie : C C5 C G