Kaleidoscope Machine كلمات أغنية ترجمة عربية
كاتي كوستيلو - آلة المشكال
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Please rate! :)
يرجى تقييم! :)
Intro: C G F D G C G F Dm D G
المقدمة: C G F D G C G F Dm D G
Verse:
الآية:
When the tears begin to flow
عندما تبدأ الدموع بالتدفق
Or I stub my pinky toe
أو أنا كعب إصبع قدمي الخنصر
I will somehow never be alone
بطريقة أو بأخرى لن أكون وحدي أبدًا
If I'm bitten by a dog
إذا عضني كلب
Or kissed by a charming frog
أو قبله ضفدع ساحر
This will someway make it all okay
وهذا سوف يجعل كل شيء على ما يرام بطريقة أو بأخرى
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
I've got something strange about me
لدي شيء غريب عني
But somehow I know
لكن بطريقة ما أعرف
Chorus:
جوقة:
There's a song in my mind and a poem in my eyes
هناك أغنية في ذهني وقصيدة في عيني
My Kaleidoscope Machine knows what's real
تعرف آلة المشكال الخاصة بي ما هو حقيقي
There's a beat in my heart that sets me apart
هناك نبض في قلبي يفرقني
From the man in the hat who lives down the street
من الرجل الذي يرتدي القبعة والذي يعيش في الشارع
dudum
dudum
Instrumental: C F D G
الآلات الموسيقية: C F D G
Verse:
الآية:
When my night-light starts to fail
عندما يبدأ ضوء الليل بالفشل
Or the wind attacks my sails
أو تهاجم الريح أشرعتي
This little thing makes it worth my while
هذا الشيء الصغير يجعل الأمر يستحق وقتي
When there's zombies at my door
عندما يكون هناك زومبي على بابي
I'll sing out like never before
سأغني كما لم يحدث من قبل
Oh a happy melody is all I'll ever need
أوه، اللحن السعيد هو كل ما سأحتاجه
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
I've got something strange about me
لدي شيء غريب عني
But somehow I know
لكن بطريقة ما أعرف
Chorus:
جوقة:
There's a song in my mind and a poem in my eyes
هناك أغنية في ذهني وقصيدة في عيني
My Kaleidoscope Machine knows what's real
تعرف آلة المشكال الخاصة بي ما هو حقيقي
There's a beat in my heart that sets me apart
هناك نبض في قلبي يفرقني
From the man in the hat who lives down the street
من الرجل الذي يرتدي القبعة والذي يعيش في الشارع
Instrumental/Bridge: Ab
الآلات الموسيقية/الجسر: أب
Chorus:
جوقة:
There's a song in my mind and a poem in my eyes
هناك أغنية في ذهني وقصيدة في عيني
My Kaleidoscope Machine knows what's real
تعرف آلة المشكال الخاصة بي ما هو حقيقي
There's a beat in my heart that sets me apart
هناك نبض في قلبي يفرقني
From the man in the hat who lives down the street
من الرجل الذي يرتدي القبعة والذي يعيش في الشارع
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
