Kaleidoscope Machine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Katie Costello – Kalejdoskopowa maszyna
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Please rate! :)
Proszę oceń! :)
Intro: C G F D G C G F Dm D G
Wprowadzenie: C G F D G C G F Dm D G
Verse:
Werset:
When the tears begin to flow
Kiedy łzy zaczną płynąć
Or I stub my pinky toe
Albo uderzę się w mały palec u nogi
I will somehow never be alone
Jakoś nigdy nie będę sam
If I'm bitten by a dog
Jeśli zostanę ugryziony przez psa
Or kissed by a charming frog
Lub pocałowany przez uroczą żabę
This will someway make it all okay
To w jakiś sposób sprawi, że wszystko będzie w porządku
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
I've got something strange about me
Mam w sobie coś dziwnego
But somehow I know
Ale jakoś wiem
Chorus:
Chór:
There's a song in my mind and a poem in my eyes
W mojej głowie jest piosenka, a w oczach wiersz
My Kaleidoscope Machine knows what's real
Mój Kalejdoskop Maszyna wie, co jest prawdziwe
There's a beat in my heart that sets me apart
W moim sercu jest bicie, które mnie wyróżnia
From the man in the hat who lives down the street
Od mężczyzny w kapeluszu, który mieszka na końcu ulicy
dudum
dudum
Instrumental: C F D G
Instrumental: CF D G
Verse:
Werset:
When my night-light starts to fail
Kiedy moja lampka nocna zaczyna szwankować
Or the wind attacks my sails
Albo wiatr atakuje moje żagle
This little thing makes it worth my while
Ta mała rzecz sprawia, że warto poświęcić mi chwilę
When there's zombies at my door
Kiedy zombie stoją pod moimi drzwiami
I'll sing out like never before
Będę śpiewać jak nigdy dotąd
Oh a happy melody is all I'll ever need
Och, radosna melodia to wszystko, czego kiedykolwiek będę potrzebować
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
I've got something strange about me
Mam w sobie coś dziwnego
But somehow I know
Ale jakoś wiem
Chorus:
Chór:
There's a song in my mind and a poem in my eyes
W mojej głowie jest piosenka, a w oczach wiersz
My Kaleidoscope Machine knows what's real
Mój Kalejdoskop Maszyna wie, co jest prawdziwe
There's a beat in my heart that sets me apart
W moim sercu jest bicie, które mnie wyróżnia
From the man in the hat who lives down the street
Od mężczyzny w kapeluszu, który mieszka na końcu ulicy
Instrumental/Bridge: Ab
Instrumentalny/przejście: Ab
Chorus:
Chór:
There's a song in my mind and a poem in my eyes
W mojej głowie jest piosenka, a w oczach wiersz
My Kaleidoscope Machine knows what's real
Mój Kalejdoskop Maszyna wie, co jest prawdziwe
There's a beat in my heart that sets me apart
W moim sercu jest bicie, które mnie wyróżnia
From the man in the hat who lives down the street
Od mężczyzny w kapeluszu, który mieszka na końcu ulicy
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
