Shadow Love كلمات أغنية ترجمة عربية

Single wishing flower on my lawn
Single wishing flower on my lawn
New freckle on the moon's face
نمش جديد على وجه القمر
Closed eyes saw new grace
عيون مغلقة شهدت نعمة جديدة
Go to sleep blue eyes and wake me when I'm dreaming
اذهب للنوم بعيون زرقاء وأيقظني عندما أحلم
Close your lips real tight
أغلق شفتيك بقوة
Let me kiss them while you're sleeping
دعني أقبلهم أثناء نومك
It's fool's gold when you realize
إنه ذهب الأحمق عندما تدرك ذلك
Your love was a shadowy bear
كان حبك دبًا غامضًا
It's your child, your baby, your safety
إنه طفلك، طفلك، سلامتك
You love them when you can't find your love
أنت تحبهم عندما لا تجد حبك
Let us just lay here until the record can't go ?round no more,
دعونا نستلقي هنا حتى لا يتمكن السجل من الاستمرار بعد الآن،
Even if the room is all but dark, those blue eyes light my own
حتى لو كانت الغرفة مظلمة تمامًا، فإن تلك العيون الزرقاء تضيء عيني
I don't know how I know, but I need to run away from your shadow love
لا أعرف كيف أعرف، لكني بحاجة للهروب من ظل حبك
I forgot what was dear to me, your shadow love is treachery
لقد نسيت ما كان عزيزًا عليّ، فظل حبك غدرًا
Interlude: F Cm G
فاصل: F سم G
Something in the way you kiss me goodnight
شيء ما في الطريقة التي تقبلني بها ليلة سعيدة
The warm night air wraps around me tight
هواء الليل الدافئ يلتف حولي بقوة
Something in the way the quiet room speaks
شيء ما في الطريقة التي تتحدث بها الغرفة الهادئة
I find the music loud, that precious sound
أجد الموسيقى عالية، ذلك الصوت الثمين
It's fool's gold when you realize
إنه ذهب الأحمق عندما تدرك ذلك
Your love was a shadowy bear
كان حبك دبًا غامضًا
It's your child, your baby, your safety
إنه طفلك، طفلك، سلامتك
You love them when you can't find your love
أنت تحبهم عندما لا تجد حبك
Let us just lay here until the record can't go ?round no more,
دعونا نستلقي هنا حتى لا يتمكن السجل من الاستمرار بعد الآن،
Even if the room is all but dark, those blue eyes light my own
حتى لو كانت الغرفة مظلمة تمامًا، فإن تلك العيون الزرقاء تضيء عيني
I don't know how I know, but I need to run away from your shadow love
لا أعرف كيف أعرف، لكني بحاجة للهروب من ظل حبك
I forgot what was dear to me, your shadow love is treachery
لقد نسيت ما كان عزيزًا عليّ، فظل حبك غدرًا
Interlude: F Cm G
فاصل: F سم G
The streets are ours to dance in
الشوارع لنا لنرقص فيها
The waves are ours to dive
الأمواج لنا أن نغوص
The sky is for our wishing stars
السماء لنجومنا الراغبين
Dreams so that kiss will survive
أحلام حتى تنجو تلك القبلة
But the shadows still blind your eyes
ولكن الظلال لا تزال تعمي عينيك
From the love outside the lines
من الحب خارج السطور
Of the shadowy prize
من الجائزة الغامضة
It's fool's gold when you realize
إنه ذهب الأحمق عندما تدرك ذلك
Your love was a shadowy bear
كان حبك دبًا غامضًا
It's your child, your baby, your safety
إنه طفلك، طفلك، سلامتك
You love them when you can't find your love
أنت تحبهم عندما لا تجد حبك
Let us just lay here until the record can't go ?round no more,
دعونا نستلقي هنا حتى لا يتمكن السجل من الاستمرار بعد الآن،
Even if the room is all but dark, those blue eyes light my own
حتى لو كانت الغرفة مظلمة تمامًا، فإن تلك العيون الزرقاء تضيء عيني
I don't know how I know, but I need to run away from your shadow love
لا أعرف كيف أعرف، لكني بحاجة للهروب من ظل حبك
I forgot what was dear to me, your shadow love is treachery
لقد نسيت ما كان عزيزًا عليّ، فظل حبك غدرًا