Shadow Love Liedtext Deutsche Übersetzung

Single wishing flower on my lawn
Einzelne Wunschblume auf meinem Rasen
New freckle on the moon's face
Neue Sommersprosse auf dem Gesicht des Mondes
Closed eyes saw new grace
Geschlossene Augen sahen neue Gnade
Go to sleep blue eyes and wake me when I'm dreaming
Geh schlafen, blaue Augen, und wecke mich, wenn ich träume
Close your lips real tight
Schließe deine Lippen ganz fest
Let me kiss them while you're sleeping
Lass mich sie küssen, während du schläfst
It's fool's gold when you realize
Es ist Gold wert, wenn man es merkt
Your love was a shadowy bear
Deine Liebe war ein schattenhafter Bär
It's your child, your baby, your safety
Es geht um Ihr Kind, Ihr Baby, Ihre Sicherheit
You love them when you can't find your love
Du liebst sie, wenn du deine Liebe nicht finden kannst
Let us just lay here until the record can't go ?round no more,
Lasst uns einfach hier liegen, bis die Platte nicht mehr weitergegeben werden kann,
Even if the room is all but dark, those blue eyes light my own
Selbst wenn der Raum fast dunkel ist, erhellen diese blauen Augen meine eigenen
I don't know how I know, but I need to run away from your shadow love
Ich weiß nicht, woher ich das weiß, aber ich muss vor deiner Schattenliebe davonlaufen
I forgot what was dear to me, your shadow love is treachery
Ich habe vergessen, was mir lieb war, deine Schattenliebe ist Verrat
Interlude: F Cm G
Zwischenspiel: F Cm G
Something in the way you kiss me goodnight
Etwas in der Art, wie du mir einen Gute-Nacht-Kuss gibst
The warm night air wraps around me tight
Die warme Nachtluft umhüllt mich fest
Something in the way the quiet room speaks
Etwas in der Art und Weise, wie der stille Raum spricht
I find the music loud, that precious sound
Ich finde die Musik laut, diesen kostbaren Klang
It's fool's gold when you realize
Es ist Gold wert, wenn man es merkt
Your love was a shadowy bear
Deine Liebe war ein schattenhafter Bär
It's your child, your baby, your safety
Es geht um Ihr Kind, Ihr Baby, Ihre Sicherheit
You love them when you can't find your love
Du liebst sie, wenn du deine Liebe nicht finden kannst
Let us just lay here until the record can't go ?round no more,
Lasst uns einfach hier liegen, bis die Platte nicht mehr weitergegeben werden kann,
Even if the room is all but dark, those blue eyes light my own
Selbst wenn der Raum fast dunkel ist, erhellen diese blauen Augen meine eigenen
I don't know how I know, but I need to run away from your shadow love
Ich weiß nicht, woher ich das weiß, aber ich muss vor deiner Schattenliebe davonlaufen
I forgot what was dear to me, your shadow love is treachery
Ich habe vergessen, was mir lieb war, deine Schattenliebe ist Verrat
Interlude: F Cm G
Interlude: F Cm G
The streets are ours to dance in
Die Straßen gehören uns zum Tanzen
The waves are ours to dive
Die Wellen gehören uns zum Tauchen
The sky is for our wishing stars
Der Himmel ist für unsere Wunschsterne da
Dreams so that kiss will survive
Träume, damit der Kuss überlebt
But the shadows still blind your eyes
Aber die Schatten blenden deine Augen immer noch
From the love outside the lines
Von der Liebe außerhalb der Grenzen
Of the shadowy prize
Vom schattenhaften Preis
It's fool's gold when you realize
Es ist Gold wert, wenn man es merkt
Your love was a shadowy bear
Deine Liebe war ein schattenhafter Bär
It's your child, your baby, your safety
Es geht um Ihr Kind, Ihr Baby, Ihre Sicherheit
You love them when you can't find your love
Du liebst sie, wenn du deine Liebe nicht finden kannst
Let us just lay here until the record can't go ?round no more,
Lasst uns einfach hier liegen, bis die Platte nicht mehr weitergegeben werden kann,
Even if the room is all but dark, those blue eyes light my own
Selbst wenn der Raum fast dunkel ist, erhellen diese blauen Augen meine eigenen
I don't know how I know, but I need to run away from your shadow love
Ich weiß nicht, woher ich das weiß, aber ich muss vor deiner Schattenliebe davonlaufen
I forgot what was dear to me, your shadow love is treachery
Ich habe vergessen, was mir lieb war, deine Schattenliebe ist Verrat