Shadow Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Katie Costello - Gölge Aşk
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Single wishing flower on my lawn
Çimlerimde tek bir dilek çiçeği
New freckle on the moon's face
Ayın yüzünde yeni çil
Closed eyes saw new grace
Kapalı gözler yeni zarafet gördü
Go to sleep blue eyes and wake me when I'm dreaming
Mavi gözlerinle uyu ve rüya görürken beni uyandır
Close your lips real tight
Dudaklarını gerçekten sıkı kapat
Let me kiss them while you're sleeping
Sen uyurken onları öpmeme izin ver
It's fool's gold when you realize
Farkına vardığında bu aptalın altınıdır
Your love was a shadowy bear
Senin aşkın gölgeli bir ayıydı
It's your child, your baby, your safety
Bu sizin çocuğunuz, sizin bebeğiniz, sizin güvenliğiniz
You love them when you can't find your love
Aşkını bulamayınca seversin
Let us just lay here until the record can't go ?round no more,
Kayıtlar artık ortalıkta dolanıncaya kadar burada uzanalım.
Even if the room is all but dark, those blue eyes light my own
Oda tamamen karanlık olsa bile, o mavi gözler benimkini aydınlatıyor
I don't know how I know, but I need to run away from your shadow love
Nasıl bildiğimi bilmiyorum ama senin gölge aşkından kaçmaya ihtiyacım var
I forgot what was dear to me, your shadow love is treachery
Unuttum benim için değerli olanı, senin gölge aşkın ihanettir
Interlude: F Cm G
Ara bölüm: F Cm G
Something in the way you kiss me goodnight
Bana iyi geceler öpücüğünde bir şey var
The warm night air wraps around me tight
Sıcak gece havası etrafımı sımsıkı sarıyor
Something in the way the quiet room speaks
Sessiz odanın konuşma tarzında bir şey var
I find the music loud, that precious sound
Müziği yüksek buluyorum, o değerli ses
It's fool's gold when you realize
Farkına vardığında bu aptalın altınıdır
Your love was a shadowy bear
Senin aşkın gölgeli bir ayıydı
It's your child, your baby, your safety
Bu sizin çocuğunuz, sizin bebeğiniz, sizin güvenliğiniz
You love them when you can't find your love
Aşkını bulamayınca seversin
Let us just lay here until the record can't go ?round no more,
Kayıtlar artık ortalıkta dolanıncaya kadar burada uzanalım.
Even if the room is all but dark, those blue eyes light my own
Oda tamamen karanlık olsa bile, o mavi gözler benimkini aydınlatıyor
I don't know how I know, but I need to run away from your shadow love
Nasıl bildiğimi bilmiyorum ama senin gölge aşkından kaçmaya ihtiyacım var
I forgot what was dear to me, your shadow love is treachery
Unuttum benim için değerli olanı, senin gölge aşkın ihanettir
Interlude: F Cm G
Ara bölüm: F Cm G
The streets are ours to dance in
Sokaklar dans etmek için bizimdir
The waves are ours to dive
Dalgalar bizimdir dalmak için
The sky is for our wishing stars
Gökyüzü dilek yıldızlarımız içindir
Dreams so that kiss will survive
Öpücüğün hayatta kalması için rüyalar
But the shadows still blind your eyes
Ama gölgeler hala gözlerini kör ediyor
From the love outside the lines
Çizgilerin dışındaki aşktan
Of the shadowy prize
Gölgeli ödülün
It's fool's gold when you realize
Farkına vardığında bu aptalın altınıdır
Your love was a shadowy bear
Senin aşkın gölgeli bir ayıydı
It's your child, your baby, your safety
Bu sizin çocuğunuz, sizin bebeğiniz, sizin güvenliğiniz
You love them when you can't find your love
Aşkını bulamayınca seversin
Let us just lay here until the record can't go ?round no more,
Kayıtlar artık ortalıkta dolanıncaya kadar burada uzanalım.
Even if the room is all but dark, those blue eyes light my own
Oda tamamen karanlık olsa bile, o mavi gözler benimkini aydınlatıyor
I don't know how I know, but I need to run away from your shadow love
Nasıl bildiğimi bilmiyorum ama senin gölge aşkından kaçmaya ihtiyacım var
I forgot what was dear to me, your shadow love is treachery
Unuttum benim için değerli olanı, senin gölge aşkın ihanettir
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
