Stranger 歌詞 日本語訳

Taken directly from Katie's site, http://katiecostellomusic.fanbridge.com/fan_questions/q/563949
ケイティのサイトから直接引用、http://katiecostellomusic.fanbridge.com/fan_questions/q/563949
Stranger
見知らぬ人
Song By Katie Costello
ケイティ・コステロの曲
Stranger I've known you for so long
見知らぬ人、私はあなたのことを長い間知っています
I found you lost with a compass in the fog
霧の中でコンパスを持って迷っているのを見つけた
Stranger you know me too much
見知らぬ人、あなたは私を知りすぎています
Illusionary-self had not be touched, until you
幻想的な自己はあなたが触れるまで触れられませんでした
Humming Hallelujah in the dark
暗闇の中でハレルヤをハミング
Whispered poems leave you to be
ささやきの詩があなたを放っておく
Humming Hallelujah in the night
夜にハレルヤをハミング
The sun might rise, as sometimes does it fall
太陽は昇ることもあれば、沈むこともあります
Hallelujah, hallelujah
ハレルヤ、ハレルヤ
Stranger you've followed me so far
見知らぬ人、あなたはこれまで私をフォローしてきました
Until the roads converged, as did the stars
道が合流するまで、星が合流するまで
Stranger the moon looks blue tonight
見知らぬ人、今夜の月は青く見える
Your photo framed, raw within my mind, but not tonight
あなたの写真は額装されて、私の心の中に生のまま残っていますが、今夜はそうではありません
Humming Hallelujah in the dark
暗闇の中でハレルヤをハミング
Whispered poems leave you to be
ささやきの詩があなたを放っておく
Humming Hallelujah in the night
夜にハレルヤをハミング
The sun might rise, as sometimes does it fall
太陽は昇ることもあれば、沈むこともあります
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah
ハレルヤ、ハレルヤ、ハレルヤ、ハレルヤ